Gli aiuti allo smercio di burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria e di gelati al consumo diretto sono stati ridotti in concomitanza con la riduzione del prezzo d'intervento del burro a decorrere dal 2004, ed erano azzerati prima che le gare fossero sospese a motivo della situazione favorevole del mercato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vanaf 2004 is de afzetsteun voor boter die bestemd is voor verwerking in banketbakkerswaar en roomijs en voor rechtstreekse consumptie, in overeenstemming met de interventieprijs voor boter verlaagd, zodat hij nul bedroeg op het moment dat de openbare inschrijvingen vanwege de gunstige marktsituatie werden opgeschort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A norma dell’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento delegato (UE) n. 907/2014, la contabilità delle scorte pubbliche detenute nell’ambito dell’intervento deve permettere non solo di stabilire l’importo del finanziamento dell’Unione versato, ma anche di conoscere la reale situazione delle scorte di intervento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

Overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Verordening (EU) nr. 907/2014 moet het aan de hand van de boekhouding betreffende de openbare interventievoorraden mogelijk zijn het bedrag van de betaalde Uniefinanciering te bepalen en tegelijk ook de stand van die voorraden na te gaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]

La rappresentante della Commissione ha sottolineato che, in reazione al degrado della situazione, sono già state adottate misure di sostegno, tra cui le restituzioni all'esportazione per il burro, il formaggio e il latte intero e scremato in polvere, l'introduzione degli aiuti all'ammasso privato per il burro, e l'intervento per il burro e il l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

De Commissievertegenwoordiger attendeerde erop dat er naar aanleiding van de verslechterende situatie al steunmaatregelen genomen zijn, onder meer uitvoerrestituties voor boter, kaas, vollemelkpoeder en mageremelkpoeder, de invoering van steun voor de particuliere opslag van boter en interventie voor boter en mageremelkpoeder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-24]

Al fine di concedere alle organizzazioni caritative negli Stati membri che ricorrono all’attuale programma di distribuzione di derrate alimentari il tempo sufficiente per adeguarsi alla nuova situazione, il programma di distribuzione di derrate alimentari dovrebbe essere modificato in modo da prevedere un periodo di abbandono graduale durante il quale gli acquisti sul mercato dovrebbero diventare una fonte regolare di approvvigionamento per il programma di distribuzione di derrate alimentari, al fine di integrare le scorte di intervento qualo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Teneinde de liefdadigheidsorganisaties in de lidstaten die een beroep doen op de huidige regeling voor voedselverstrekking voldoende tijd te geven om zich aan te passen aan de nieuwe situatie, dient er in een afbouwperiode te worden voorzien waarin marktaankopen een vaste voorzieningsbron worden voor de regeling voor voedselverstrekking ter aanvulling van de interventievoorraden indien er geen geschikte interventievoorraden voorhanden zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se i prodotti previsti dal piano annuale non sono disponibili nelle scorte d’intervento dello Stato membro in cui sono richiesti, la Commissione ne prevede nel piano annuale il trasferimento verso detto Stato membro da Stati membri che detengono scorte d’intervento di detti prodotti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

Voor het geval de in het jaarplan opgenomen levensmiddelen niet beschikbaar zijn in de interventievoorraden in de lidstaat waar er behoefte aan is, zorgt de Commissie ervoor dat het jaarplan voorziet in de overdracht van die levensmiddelen naar die lidstaat vanuit lidstaten waar zij wel in de interventievoorraden beschikbaar zijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]

Non si sono finora osservate ripercussioni negative sul mercato per l'immissione in consumo delle scorte d'intervento di burro e latte scremato in polvere avviata a inizio maggio, con asta pubblica, secondo il programma a favore degli indigenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

De markt blijkt tot dusver geen nadeel te hebben ondervonden van de vrijmaking van interventievoorraden van boter en mageremelkpoeder, waarmee begin mei een aanvang is gemaakt in het kader van het programma voor de meest behoeftigen en via openbare aanbesteding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-26]

L'apertura all'inizio di giugno 2010 delle vendite delle scorte di intervento per il burro e il latte scremato in polvere indica che il mercato ha continuato a riprendersi dall'ultima relazione trimestrale presentata al Consiglio nel marzo 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

De opening, begin juni 2010, van de verkoop van interventievoorraden van boter en mageremelkpoeder vormde een aanwijzing dat de markt zich verder heeft hersteld sinds het laatste kwartaalverslag aan de Raad in maart 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-28]

visto il regolamento (CE) n. 2771/1999 della Commissione, del 16 dicembre 1999, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 359/2003(4), in particolare l'articolo 2,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

Gelet op Verordening (EG) nr. 2771/1999 van de Commissie van 16 december 1999 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 359/2003(4), en met name op artikel 2,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-09]

Misure connesse La Commissione propone al Consiglio di adottare una definizione unica per il burro destinato all'intervento e di abolire il regime di acquisto all'intervento dei formaggi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Begeleidende maatregelen De Commissie stelt de Raad verder voor om één enkele definitie van interventieboter vast te stellen en om de interventie-aankoop van kaas af te schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La riduzione del prezzo d'intervento per il burro (3% il 1o luglio 1993 e 2% il 1oluglio 1994) ha contribuito a ridurre a livelli minimi le scorte di burro e latte scremato in polvere, costituendo la premessa migliore per l'applicazione del GATT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De verlagingen van de interventieprijs voor boter (met 3 % per 1 juli 1993 en met 2 % per 1 juli 1994) hebben ertoe bijgedragen dat de voorraden boter en magere- melkpoeder zijn gedaald tot een onbeduidend niveau, wat de best mogelijke uitgangssituatie is voor de toepassing van de GATT-overeenkomst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : burro cee burro acquistato all'intervento burro d'intervento burro delle scorte d'intervento scorte d'intervento

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

burro delle scorte d'intervento ->

Date index: 2023-11-11