Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "campagna contro i rumori " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

protezione dai rumori [ campagna contro i rumori | lotta ai rumori | lotta all'inquinamento acustico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bescherming tegen geluidshinder [ bestrijding van geluidshinder ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nicotineverslaving [ bestrijding van tabakmisbruik | rookverbod | strijd tegen tabak ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lotta contro gli incendi [ campagna contro gli incendi | lotta antincendio | prevenzione degli incendi ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brandbestrijding [ brandbescherming | brandpreventie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

delimitazione di zone di protezione contro i rumori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geluidzonering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

campagna contro gli infortuni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestrijding van ongevallen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

campagna europea per la gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese jeugd gerichte campagne tegen racisme, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

È stata portata avanti la campagna contro il fumo dell'UE per il 2005-2008 "HELP: per una vita senza fumo" rivolta principalmente agli adolescenti (15-18 anni) e ai giovani adulti (18-30 anni).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De antirookcampagne van de EU “HELP: Voor een rookvrij leven” voor 2005-2008, die hoofdzakelijk gericht is op adolescenten (15-18 jaar) en jonge volwassenen (18-30 jaar), is voortgezet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ai sensi dell'articolo 177 del TCE, la Comunità europea contribuisce allo sviluppo economico e sociale sostenibile dei paesi in via di sviluppo, alla loro integrazione nell'economia mondiale e alla campagna contro la povertà in tali paesi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Op grond van artikel 177 van het EG-Verdrag draagt de Europese Gemeenschap bij tot de duurzame economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden, hun integratie in de wereldeconomie en de strijd tegen de armoede in deze landen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione porterà avanti le proprie azioni contro il razzismo e la xenofobia a livello giovanile. A partire dal 2005 stata estesa ai giovani la campagna su scala UE “Per la diversità – contro la discriminazione”[19] di promozione della partecipazione attiva dei giovani e di sensibilizzazione sulla legislazione e le politiche CE di lotta alla discriminazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Commissie zal haar werkzaamheden ter bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat onder jongeren voortzetten. Jongeren worden met ingang van 2005 betrokken bij de campagne ‘Voor verscheidenheid – Tegen discriminatie’[19], die in de hele EU loopt. Doel is jongeren te activeren en bewuster te maken van de Europese wetgeving en het Europese beleid voor discriminatiebestrijding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione ha dedicato il 2017 alla lotta contro la violenza nei confronti delle donne in tutta l'Unione europea e conduce una campagna sui social media per sensibilizzare e prendere chiaramente posizione contro tale tipo di violenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

De Commissie heeft het jaar 2017 opgedragen aan de bestrijding van geweld tegen vrouwen in de hele EU en zij voert een bewustmakingscampagne op de sociale media waarin ze duidelijk stelling neemt tegen geweld tegen vrouwen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Questa campagna della Commissione mira a far sapere che l’AIDS, in Europa, si sta di nuovo diffondendo e a invitare i giovani a guardare un singolare videoshow on-line, cioè i migliori spot di tutta Europa della campagna contro l’HIV/AIDS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Met deze campagne wil de Commissie onder de aandacht brengen dat aids weer in opmars is. Vandaar deze uitnodiging aan Europese jongeren om een unieke onlinevideoshow te bekijken met de beste hiv/aids-voorlichtingsspots uit heel Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-14]

In occasione della Giornata mondiale senza tabacco promossa dall'ONU (31 maggio) la Commissione europea ha presentato la prossima fase della sua campagna contro il fumo ‘HELP’: una campagna pubblicitaria televisiva in tutta l'Unione europea che mira a "denormalizzare" questo vizio mortale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

Naar aanleiding van de VN-werelddag zonder tabak (31 mei) heeft de Europese Commissie de volgende fase van haar HELP-campagne tegen roken gepresenteerd: een campagne met tv-spots in de hele EU die ervoor moet zorgen dat deze dodelijke gewoonte niet meer als "normaal" wordt beschouwd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-25]

La Commissione lancia una campagna contro il fumo diretta ai giovani: "Feel free to say no"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

De Commissie start een antirookcampagne voor jongeren: "Feel free to say no"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-29]

- sottolineano l'importanza di attuare una decisa campagna contro il razzismo, la xenofobia e l'intolleranza e convengono di cooperare a tal fine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

- onderstrepen zij het belang van een vastberaden optreden tegen racisme, vreemdelingenhaat en onverdraagzaamheid en komen zij overeen daartoe samen te werken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-24]

Questi nuovi aiuti proseguono il sostegno alla campagna contro la difterite avviata alla fine del 1994 dall'Organizzazione mondiale della sanità in collaborazione con l'UNICEF e la FICR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Deze nieuwe subsidies betekenen een doorlopende bijdrage aan de anti- difteriecampagne die de Wereldgezondheidsorganisatie eind 1994 opstartte, samen met UNICEF en IFRK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Commissario Flynn ha dichiarato che la campagna contro il tabagismo continuerà perchè il fumo è considerato responsabile di 250.000 mila casi di decesso per cancro e di altri 200.000 casi di morte ogni anno nella Comunità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1COM(94)83 Volgens de heer Flynn zal de campagne tegen tabaksgebruik worden voortgezet omdat elk jaar ongeveer 250 000 kankersterftegevallen en 200 000 andere sterftegevallen in de Gemeenschap aan roken te wijten zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : campagna contro gli incendi campagna contro gli infortuni campagna contro i rumori campagna contro il fumo legislazione sul tabagismo lotta ai rumori lotta all'inquinamento acustico lotta antifumo lotta antincendio lotta contro gli incendi lotta contro il tabacco lotta contro il tabagismo norme antifumo prevenzione degli incendi protezione dai rumori tabagismo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'campagna contro i rumori' ->

Date index: 2022-05-24