Analogamente, la vostra relatrice, facendo riferimento alla strategia di Lis
bona e ai risultati della 91ª Conferenza internazionale del lavoro, invita la Commissione europea a prest
are una particolare attenzione, nella sua prossima proposta legislativa sulla sicurezza della zona portuale nel suo complesso, al miglioramento delle condizioni di vit
a e di lavoro della gente di mare che rappresentano elementi fondamentali per la sicure
...[+++]zza.Tevens dringt de rapporteur, indachtig de strategie van Lissabon en de 91ste vergadering van de ILO, er bij de Commissie op aan in haar toekomstig wetgevingsvoorstel over de beveiliging van het gehele havengebied bijzondere aandacht te verlenen aan de verbetering van het leef- en werkklimaat van het zeevarend personeel, dat "van fundamenteel belang is voor de veiligheid".