N
ella linea di altre attività dell'UE, una CCI in questo settore dovrebbe concentrarsi sulla promozione di un polo di conoscenze e di un centro di competenze in materia di istruzione accademica, tecnica e pratica e di ricerca per quanto riguarda l'industria estrattiva sostenibile in superficie, in profondità, in ma
re aperto, urbana e dalle discariche, la gestione dei materiali, le tecnologie di riciclaggio, la sostituzione dei materiali nonché il commercio aperto di materie prime e una governa
...[+++]nce globale al riguardo.
Een KIG op dit gebied zou zich, conform andere EU-activiteiten, moeten concentreren op stimulering van een kennis- en expertisecentrum voor academisch, technisch en praktisch onderwijs alsmede onderzoek inzake duurzame bovengrondse, ondergrondse, onder de zeebodem opererende mijnbouw, "urban mining", recupereren van stortplaatsmaterialen, materiaalbeheer, recyclingtechnologieën, vervanging van materialen en een open handel alsmede een wereldwijde governance in grondstoffen.