La direttiva fissa la durata minima del contratto, vari obblighi concernenti un'informazione minima da parte del venditore, la/le lingua di stesura del contratto, il diritto di risoluzione o di recesso, il divieto di versare anticipi, la risoluzione obbligatoria dell'eventuale credito concesso all'acquirente dal venditore in caso di risoluzione del contratto.
In de richtlijn wordt het volgende vastgelegd: een minimale contractduur, verplichtingen inzake minimale informatieverstrekking door de verkoper, taal (talen) waarin het contract wordt opgesteld, opzeggings- en terugtredingsrecht, verbod op voorschotten en het verplicht vervallen van een eventueel door de verkoper aan de koper verstrekt krediet in geval van opzegging van het contract.