Tradurre "decisione comunitaria" in olandese :

TERMINOLOGIE
decisione comunitaria | decisione (UE) | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | decisione di esecuzione | decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo | decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | processo decisionale | presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione | franchigia comunitaria | decisione amministrativa | Decisione sulla prevenzione delle elusioni | DA-C | riabilitazione su base comunitaria -*- gemeenschapswetgeving | besluit (EU) | beschikking van de Commissie | beschikking van de Raad | besluit van de Europese Centrale Bank | besluit van de Europese Raad | besluit van het Europees Parlement | EG-beschikking | uitvoeringsbesluit | uitvoeringsbesluit van de Commissie | uitvoeringsbesluit van de Raad | Kaderbesluit inzake terrorisme | Kaderbesluit inzake terrorismebestrijding | comitéprocedurebesluit | comitologiebesluit | besluitvorming | besluitvormingsprocedure | besluitvormingsproces | communautaire vrijstellingen | bestuursrechtelijke beslissingen | DA-C | BAD | revalidatie binnen de eigen gemeenschap

decisione comunitaria

gemeenschapswetgeving
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

besluit (EU) [ beschikking van de Commissie | beschikking van de Raad | besluit van de Europese Centrale Bank | besluit van de Europese Raad | besluit van het Europees Parlement | EG-beschikking ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 EUROPESE UNIE | MT 1011 Recht van de Europese Unie | BT1 handeling van de EU | NT1 gedelegeerd besluit | NT1 uitvoeringsbesluit | RT beslissing [1206]


decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

uitvoeringsbesluit [ uitvoeringsbesluit van de Commissie | uitvoeringsbesluit van de Raad ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 decisione (UE) | BT2 atto dell'UE
10 EUROPESE UNIE | MT 1011 Recht van de Europese Unie | BT1 besluit (EU) | BT2 handeling van de EU


Decisione quadro 2002/475/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, sulla lotta contro il terrorismo | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo

Kaderbesluit inzake terrorisme | Kaderbesluit inzake terrorismebestrijding
IATE - LAW
IATE - LAW


decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione

Besluit van de Raad tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden | comitéprocedurebesluit | comitologiebesluit
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


processo decisionale [ presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione ]

besluitvorming [ besluitvormingsprocedure | besluitvormingsproces ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | BT1 gestione | RT big data [4.7] [3231] | elaborazione delle politiche [0436] | potere di decisione [0406]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | BT1 beheer | RT beleidsvorming [0436] | beslissingsbevoegdheid [0406] | big data [4.7] [3231]


franchigia comunitaria

communautaire vrijstellingen
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


decisione amministrativa

bestuursrechtelijke beslissingen
Commercio | Economia | Finanze, imposte e dazi doganali | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Gatt (accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio) (Organizzazioni internazionali)
Commerce - distribution des marchandises | économie | Finances, impôts et douanes | Droit international - droit des gens (Droit) | Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)


Decisione sulla prevenzione delle elusioni [ DA-C ]

Besluit inzake de ontduiking van anti-dumpingmaatregelen [ DA-C | BAD ]
Gatt (accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio) (Organizzazioni internazionali)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)


riabilitazione su base comunitaria

revalidatie binnen de eigen gemeenschap
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, il Tribunale ricorda che la verifica dell'esistenza di una decisione di un'autorità nazionale competente rappresenta una condizione preliminare essenziale ai fini dell'adozione di una decisione comunitaria iniziale di congelamento di capitali, mentre la verifica del seguito dato a tale decisione a livello nazionale è indispensabile per l'adozione di una decisione comunitaria successiva, che mantiene il congelamento dei capitali.

Het wijst niettemin erop dat de controle of er een beslissing van een bevoegde nationale instantie bestaat, een noodzakelijke voorwaarde is voor de vaststelling van een aanvankelijk communautair besluit tot bevriezing van de tegoeden, terwijl de controle van het gevolg dat op nationaal niveau aan dat besluit is gegeven, onmisbaar is in de context van de vaststelling van een later communautair besluit tot handhaving van de bevriezing van de tegoeden.


La Sanctieregeling è stata abrogata in data 3 agosto 2003, subito dopo l'adozione di tale decisione comunitaria.

Na de vaststelling van dit communautaire besluit is de Sanctieregeling op 3 augustus 2003 ingetrokken.


Il progetto prevede infine, caso per caso, il divieto di esportare nei paesi terzi prodotti pericolosi soggetti a una decisione comunitaria che vieta la loro immissione sul mercato della Comunità o che siano stati ritirati dal mercato.

Tenslotte voorziet het ontwerp per geval in het verbod om producten die op grond van een communautair besluit niet meer in de handel gebracht mogen worden of die uit de handel genomen zijn, naar derde landen te exporteren.


Il progetto prevede infine, caso per caso, il divieto di esportare nei paesi terzi prodotti pericolosi soggetti a una decisione comunitaria che vieta la loro immissione sul mercato della Comunità o che siano stati ritirati dal mercato.

Tenslotte voorziet het ontwerp per geval in het verbod om producten die op grond van een communautair besluit niet meer in de handel gebracht mogen worden of die uit de handel genomen zijn, naar derde landen te exporteren.


La decisione è stata presa dopo che, il 1° ottobre, la Francia ha informato la Commissione europea che, sulla scorta del parere ricevuto dalla propria Agenzia per la sicurezza alimentare (AFSAA), non si sarebbe conformata alla decisione comunitaria di togliere l'embargo sulle carni bovine britanniche.

De Commissie heeft dit besluit genomen nadat Frankrijk op 1 oktober had laten weten dat het de beschikking van de Commissie met betrekking tot de opheffing van het uitvoerverbod voor Brits rundvlees niet zou naleven op grond van het advies van zijn nationaal levensmiddelenbureau AFSAA.




Anderen hebben gezocht naar : tradurre "decisione comunitaria" in olandese     tradurre "decisione" in olandese     tradurre "alla decisione comunitaria" in olandese     tradurre "base comunitaria" in olandese     tradurre "conformata alla decisione comunitaria" in olandese     tradurre "decisione amministrativa" in olandese     tradurre "franchigia comunitaria" in olandese     tradurre "procedura di comitato" in olandese     tradurre "procedura di decisione" in olandese     tradurre "tale decisione" in olandese     tradurre "tale decisione comunitaria" in olandese     tradurre "una decisione" in olandese     tradurre "una decisione comunitaria" in olandese     tradurre "decisione sulla prevenzione delle elusioni" in olandese     tradurre "decisione comitatologia" in olandese     tradurre "decisione del consiglio" in olandese     tradurre "decisione del consiglio europeo" in olandese     tradurre "decisione del parlamento europeo" in olandese     tradurre "decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "decisione della commissione" in olandese     tradurre "decisione di esecuzione" in olandese     tradurre "decisione di esecuzione del consiglio" in olandese     tradurre "decisione di esecuzione della commissione" in olandese     tradurre "decisione procedura di comitato" in olandese     tradurre "decisione quadro sul terrorismo" in olandese     tradurre "presa di decisioni" in olandese     tradurre "processo decisionale" in olandese     tradurre "processo decisorio" in olandese     tradurre "processo di decisione" in olandese     tradurre "riabilitazione su base comunitaria" in olandese     --decisione comunitaria (italian-english)    --decisione comunitaria (italienisch-deutsch)     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'decisione comunitaria' -> decisione comunitaria | decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ] | decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

Date index: 2021-04-27
w