Tradurre "decisione della banca centrale europea" in olandese :

TERMINOLOGIE
decisione (UE) | decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | membro della Banca centrale europea | membro della BCE | parere della Banca centrale europea | parere della BCE | comitato esecutivo della Banca centrale europea | comitato esecutivo della BCE | consiglio direttivo | consiglio direttivo della Banca centrale europea | consiglio direttivo della BCE | consiglio generale della Banca centrale europea | consiglio generale della BCE | direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | responsabile della banca centrale -*- besluit (EU) | beschikking van de Commissie | beschikking van de Raad | besluit van de Europese Centrale Bank | besluit van de Europese Raad | besluit van het Europees Parlement | EG-beschikking | lid van de Europese Centrale Bank | directielid van de Europese Centrale Bank | lid van de directie van de Europese Centrale Bank | lid van de ECB | advies van de Europese Centrale Bank | advies van de ECB | directie van de ECB | Raad van bestuur van de ECB | Raad van bestuur van de Europese Centrale Bank | Algemene Raad | Algemene Raad van de ECB | gouverneur van de centrale bank | president van de centrale bank

decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

besluit (EU) [ beschikking van de Commissie | beschikking van de Raad | besluit van de Europese Centrale Bank | besluit van de Europese Raad | besluit van het Europees Parlement | EG-beschikking ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 EUROPESE UNIE | MT 1011 Recht van de Europese Unie | BT1 handeling van de EU | NT1 gedelegeerd besluit | NT1 uitvoeringsbesluit | RT beslissing [1206]


membro della Banca centrale europea [ membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea | membro della BCE ]

lid van de Europese Centrale Bank [ directielid van de Europese Centrale Bank | lid van de directie van de Europese Centrale Bank | lid van de ECB ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1006 istituzioni dell'Unione europea e funzione pubblica europea | BT1 Banca centrale europea | BT2 istituzione dell'Unione europea | RT nomina dei membri [1006]
10 EUROPESE UNIE | MT 1006 EU-instellingen en Europese overheid | BT1 Europese Centrale Bank | BT2 communautaire instelling | RT benoeming van de leden [1006]


parere della Banca centrale europea [ parere della BCE ]

advies van de Europese Centrale Bank [ advies van de ECB ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 parere (UE) | BT2 atto dell'UE | RT Banca centrale europea [1006]
10 EUROPESE UNIE | MT 1011 Recht van de Europese Unie | BT1 advies (EU) | BT2 handeling van de EU | RT Europese Centrale Bank [1006]


comitato esecutivo della Banca centrale europea | comitato esecutivo della BCE

directie van de ECB
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


consiglio direttivo | consiglio direttivo della Banca centrale europea | consiglio direttivo della BCE

Raad van bestuur van de ECB | Raad van bestuur van de Europese Centrale Bank
IATE - EU institutions and European civil service | Monetary economics
IATE - EU institutions and European civil service | Monetary economics


consiglio generale della Banca centrale europea | consiglio generale della BCE

Algemene Raad | Algemene Raad van de ECB
IATE - EU institutions and European civil service | Monetary relations | Monetary economics
IATE - EU institutions and European civil service | Monetary relations | Monetary economics


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

gouverneur van de centrale bank | president van de centrale bank
Dirigenti
Leidinggevende functies
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'articolo 10, paragrafo 3, lettera b), del regolamento (UE) n. 1163/2014 (BCE/2014/41) prevede che i dati relativi ai fattori per il calcolo della contribuzione saranno determinati e raccolti conformemente a una decisione della Banca centrale europea (BCE) che delinei la metodologia e le procedure applicabili.

Artikel 10, lid 3, onder b) van Verordening (EU) nr. 1163/2014 (ECB/2014/41) bepaalt dat de gegevens aangaande de vergoedingsfactoren worden vastgesteld en verzameld overeenkomstig een besluit van de Europese Centrale Bank (ECB) waarin de toepasselijke methodologie en procedures uiteengezet worden.


in subordine, dichiarare che la decisione dell’Eurogruppo, menzionata supra, costituisce in sostanza una decisione della Banca centrale europea e/o una decisione adottata congiuntamente con la Commissione europea qualsivoglia sia la sua forma;

subsidiair, te verklaren dat het bovengenoemde besluit van de Eurogroep in wezen, ongeacht de vorm ervan, een besluit van de Europese Centrale Bank en/of een gezamenlijk met de Europese Commissie genomen besluit is;


Con il presente ricorso, le ricorrenti chiedono, ai sensi dell’art. 263 TFUE, l’annullamento di una decisione della Banca centrale europea, comunicata con lettere datate 17 settembre 2010 e 21 ottobre 2010, con la quale quest’ultima ha respinto la domanda delle ricorrenti volta ad ottenere l’accesso ai seguenti documenti, conformemente alla decisione della Banca centrale europea 4 marzo 2004 relativa all’accesso del pubblico ai documenti della Banca centrale europea (BCE/2004/3):

Bij het onderhavige beroep vorderen verzoeksters krachtens artikel 263 VWEU nietigverklaring van een bij brieven van 17 september 2010 en 21 oktober 2010 meegedeeld besluit van de Europese Centrale Bank houdende weigering om verzoeksters op grond van het besluit van de Europese Centrale Bank van 4 maart 2004 inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Europese Centrale Bank (ECB/2004/3) toegang te verlenen tot de volgende documenten:


ingiungere alla Banca centrale europea di concedere alle ricorrenti l’accesso a tali documenti, conformemente alla decisione della Banca centrale europea 4 marzo 2004 relativa all’accesso del pubblico ai documenti della Banca centrale europea (BCE/2004/3) (1);

de Europese Centrale Bank gelasten, verzoeksters overeenkomstig het besluit van de Europese Centrale Bank van 4 maart 2004 inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Europese Centrale Bank (ECB/2004/3) (1) toegang tot die documenten te verlenen; en


1. Il segretariato garantisce l’applicazione della decisione della Banca centrale europea, del 4 marzo 2004, relativa all’accesso del pubblico ai documenti della Banca centrale europea (BCE/2004/3) (7).

1. Het secretariaat van het ESRB ziet erop toe dat het Besluit van de Europese Centrale Bank van 4 maart 2004 inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Europese Centrale Bank (ECB/2004/3) (7) wordt toegepast.




Anderen hebben gezocht naar : tradurre "banca centrale europea" in olandese     tradurre "alla banca centrale" in olandese     tradurre "alla decisione della" in olandese     tradurre "calcolo della" in olandese     tradurre "che la decisione" in olandese     tradurre "comitato esecutivo della" in olandese     tradurre "conformemente alla decisione" in olandese     tradurre "conformemente alla decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "consiglio direttivo della" in olandese     tradurre "consiglio generale della" in olandese     tradurre "decisione" in olandese     tradurre "decisione della" in olandese     tradurre "decisione della banca" in olandese     tradurre "della banca centrale" in olandese     tradurre "direttivo della banca" in olandese     tradurre "direttore della" in olandese     tradurre "direttore della banca" in olandese     tradurre "esecutivo della banca" in olandese     tradurre "garantisce l’applicazione della" in olandese     tradurre "generale della banca" in olandese     tradurre "ingiungere alla banca" in olandese     tradurre "l’applicazione della decisione" in olandese     tradurre "l’applicazione della decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "membro della" in olandese     tradurre "membro della banca" in olandese     tradurre "parere della" in olandese     tradurre "parere della banca" in olandese     tradurre "sostanza una decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "una decisione" in olandese     tradurre "una decisione della" in olandese     tradurre "una decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "comitato esecutivo della bce" in olandese     tradurre "consiglio direttivo" in olandese     tradurre "consiglio direttivo della bce" in olandese     tradurre "consiglio generale della bce" in olandese     tradurre "decisione comunitaria" in olandese     tradurre "decisione del consiglio" in olandese     tradurre "decisione del consiglio europeo" in olandese     tradurre "decisione del parlamento europeo" in olandese     tradurre "decisione della banca centrale europea" in olandese     tradurre "decisione della commissione" in olandese     tradurre "direttore della banca centrale" in olandese     tradurre "governatore della banca centrale" in olandese     tradurre "membro della bce" in olandese     tradurre "membro della banca centrale europea" in olandese     tradurre "parere della bce" in olandese     tradurre "parere della banca centrale europea" in olandese     tradurre "responsabile della banca centrale" in olandese     --decisione della banca centrale europea (italian-english)    --decisione della banca centrale europea (italienisch-deutsch)     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'decisione della banca centrale europea' -> decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ] | membro della Banca centrale europea [ membro del Comitato esecutivo della Banca centrale europea | membro della BCE ]

Date index: 2021-01-21
w