Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "deferire l'esame dell'istanza al tribunale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

deferire l'esame dell'istanza al Tribunale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het verzoek verwijzen naar het Gerecht | het verzoek verwijzen naar het Hof

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deferire l'esame dell'istanza d'intervento alla Corte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het verzoek tot tussenkomst naar het Hof verwijzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per preparare le questioni tecniche sollevate al momento dell'esame di una causa in prima istanza, dovrebbe essere sufficiente, per gli appelli presentati dinanzi al Tribunale di primo grado, ricorrere all'assistenza di tre esperti tecnici nei settori più generali della chimica, della fisica e della meccanica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

Omdat de technische vragen in verband met een zaak al bij de behandeling in eerste aanleg zijn bekeken, zijn er voor de beroepsprocedure voor het Gerecht van eerste aanleg maar drie technisch deskundigen nodig, en wel voor de algemenere categorieën chemie, fysica en werktuigbouwkunde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Vale la pena altresì di ricordare che, il Parlamento europeo ha respinto la richiesta di revoca dell'immunità dell'On. Marchiani, per lo stesso procedimento penale a cui si riferisce il caso in esame, presentata il 29 aprile 2003, dallo stesso Giudice istruttore presso il Tribunale di Grande Istanza di Parigi (Sig. Philippe Cour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

Voorts zij eraan herinnerd dat het Europees Parlement heeft geweigerd in te gaan op het verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van de heer Marchiani, dat op 29 april 2003 voor dezelfde strafprocedure als voor de zaak in kwestie is ingediend door dezelfde onderzoeksrechter bij het "Tribunal de Grande Instance" van Parijs (de heer Philippe Courroye), die opdracht had gegeven tot het aftappen van telefoongesprekken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Tuttavia, poiché i risultati per la stagione balneare 1999 saranno inviati nel gennaio 2000, la Commissione ha deciso di deferire di tre mesi, sia per la Francia che per i Paesi Bassi, l'esame dell'istanza alla Corte, per vedere se i dati relativi al 1999 mostrano la conformità alla direttiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

Aangezien de resultaten voor het badseizoen 1999 in januari 2000 zullen worden medegedeeld, heeft de Commissie echter besloten zowel wat Frankrijk als wat Nederland betreft, de indiening van de klacht bij het Hof met drie maanden uit te stellen en eerst te onderzoeken of de gegevens over 1999 aan de richtlijn voldoen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

Anderen hebben gezocht naar : deferire l'esame dell'istanza al tribunale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

deferire l'esame dell'istanza al tribunale ->

Date index: 2021-07-26