Ai sensi di dette disposizioni un'amministrazione aggiudicatrice, quando conclude, conformement
e alle disposizioni della presente direttiva,
un accordo quadro riguardante, tra l'altro, la pubblicità, i termini e le condizioni di presentazione delle offerte, può concludere, nel periodo di durata dell'accordo
quadro, contratti basati su tale accordo
quadro sia applicando le condizioni stabilite nell'accordo
quadro stesso oppure, se tutte le condizioni non sono state stabilit
...[+++]e in anticipo nell'accordo quadro, riaprendo il confronto competitivo tra le parti all'accordo quadro sulle condizioni non stabilite.O
p grond van deze regels kan een aanbestedende dienst die overeenkomstig de bepalingen van deze richtlijn een raamovereenkomst sluit betreffende, met name, de bekendmaking, de termijnen en de voorwaarden voor de indiening van inschrijvingen, tijdens de looptijd van de raamovereenkomst daarop gebaseerde opdrachten plaatsen door ofwel de voorwaarden in de raamovereenkomst toe te passen,
ofwel, indien niet alle voorwaarden vooraf in de raamovereenkomst zijn bepaald, door een nieuwe oproep tot mededinging te doen aan de partijen bij de ra
...[+++]amovereenkomst met betrekking tot de nog niet bepaalde voorwaarden.
