- Sia per la DG EAC che per la DG INFSO, nel 2004 si osserva un aumento delle rettifiche delle spese ammissibili a favore della Commissione a seguito degli audit sui contratti, in percentuale del valore dei contratti controllati (4,5% per la DG EAC, 7,1% per la DG INFSO - cfr. tabella 6.1).
- Zowel DG EAC als DG INFSO gaven in 2004 een hogere aanpassing ten gunste van de Commissie te zien als gevolg van de controle op contracten, uitgedrukt als percentage van de waarde van gecontroleerde contracten (4,5 % voor DG EAC, 7,1 % voor DG INFSO) (Tabel 6.1):