Alcune delle questioni di maggior rilievo sono state i focolai di tossinfezione alimentare dovuti alla presenza di virus dell’epatite A in miscele di bacche e fragole, le reazioni avverse provocate da integratori alimentari con ingredienti potenzialmente pericolosi, la presenza di E. Coli che produce tossine Shiga (STEC) nelle carni e i residui di pesticidi sui prodotti vegetali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

Enkele van de meest in het oog springende kwesties waren: door voedsel overgedragen uitbraken als gevolg van de aanwezigheid van het hepatitis A-virus in bessenmengsels en aardbeien, bijwerkingen veroorzaakt door voedingssupplementen met potentieel gevaarlijke ingrediënten, Shiga-toxigene Escherichia coli (STEC) in vlees en residuen van bestrijdingsmiddelen in plantaardige producten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-12]

agevolare ulteriori ricerche sul trattamento dei pazienti affetti da epatite C e co-affetti da HIV e/o epatite B nel quadro del Settimo programma quadro di ricerca;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

in het kader van het zevende kaderprogramma voor onderzoek verder onderzoek te faciliteren betreffende de behandeling van hepatitis C-patiënten die tegelijkertijd ook zijn besmet met het HIV-virus en/of hepatitis B;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

adottare una raccomandazione del Consiglio sullo screening dell'epatite C, che assicuri una diagnosi precoce e un accesso maggiore ai trattamenti e alle cure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

een aanbeveling van de Raad over hepatitis C-screening aan te nemen, ten einde waarborgen te bieden voor vroegtijdige diagnose en een bredere toegang tot behandeling en zorg;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

B. considerando che l'HCV costituisce un problema da trattare con urgenza, dato che attacca il fegato e conduce all'epatite C cronica, che causa cirrosi, insufficienza epatica o cancro del fegato, aumentando in tal modo la necessità di trapianto,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

B. overwegende dat HCV een urgent probleem is, omdat het een ziekte is die de lever aantast en leidt tot chronische hepatitis C, die cirrose, leverfalen of leverkanker veroorzaakt en daarmee de kans vergroot dat een transplantatie noodzakelijk is,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A. considerando che 12 milioni di persone in Europa sono affette dal virus dell'epatite C (HCV),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

A. overwegende dat 12 miljoen mensen in Europa zijn besmet met het hepatitis C-virus (HCV),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

riconoscere l'epatite C come una questione urgente di salute pubblica e identificare azioni e programmi prioritari delle future Presidenze del Consiglio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

hepatitis C te onderkennen als een dringend probleem op het gebied van volksgezondheid en in programma's van toekomstige voorzitterschappen van de Raad prioritaire maatregelen aan te geven;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Il commissario Flynn ha precisato che la dimensione sanitaria delle tossicomanie è stata particolarmente riconosciuta nel corso degli ultimi anni, e per varie ragioni: - l'afflusso incessante di droghe illegali che gli sforzi intrapresi per lottare contro il traffico e ridurre l'offerta di droghe non riescono ad arginare; - l'uso deviato e il crescente abuso di sostanze e prodotti leciti; - i rischi accresciuti per la salute provocati da malattie infettive quali l'AIDS o l'epatite, che sono troppo spesso collegate all'iniezione di droga per via intravenosa; - la necessità di rispondere ai bisogni sanitari e sociali dei tossicomani.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Commissaris Flynn verklaarde dat het gezondheidsaspect van drugverslaving in de afgelopen jaren steeds meer is onderkend, en wel om diverse redenen: - de aanhoudende stroom illegale drugs die zich, alle inspanningen ter bestrijding van de drughandel en ter beperking van het drugaanbod ten spijt, niet laat indammen; - het toenemende misbruik en gebruik van legale stoffen en produkten; - de verhoogde gezondheidsrisico's ten gevolge van overdraagbare aandoeningen als AIDS en hepatitis, die dikwijls samenhangen met intraveneus druggebruik; - de noodzaak om te voorzien in de sociale en gezondheidsbehoeften van de verslaafden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La loro situazione sanitaria, già precaria, va deteriorandosi e si registrano diversi focolai di epidemie di colera e di epatite. L'aiuto comunitario risponde ad un appello del governo colombiano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Gemeenschap verleent hulp op verzoek van de Colombiaanse regering. De verleende medische hulp is bestemd voor behandeling en voor de voorkoming van epidemieën.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Attualmente, la ricerca e lo sviluppo in materia vertono sulle cosiddette associazioni polivalenti ad uso pediatrico di antigeni DTP ossia difterite/tetano/pertosse (un vaccino polivalente che associa i tre antigeni e che esiste ormai da decenni), polio, haemophilus influenzae B (Hib) - una delle cause della meningite - ed epatite B (Hep B).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Thans concentreert het betrokken O O zich met name op de zogenaamde "pediatrische multivalente" combinaties van difterie/tetanus/kinkhoest of DTP (een multivalent vaccin waarin deze drie antigenen zijn gecombineerd, bestaat al tientallen jaren), polio, Haemophilius Influenzae B (Hib) - een van de oorzaken van meningitis - en hepatitis B (Hep B) antistoffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Di fronte alla necessità generale di una cooperazione e di un coordinamento sempre maggiori tra gli Stati membri, è stato deciso di estendere il campo d'azione del nuovo programma a talune altre malattie trasmissibili, come l'epatite, la tubercolosi, le malattie trasmissibili per contatto sessuale e altre patologie suscettibili di essere trattate con vaccini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hierbij zal worden voortgebouwd op de vele werkzaamheden die al begonnen zijn in het kader van het programma "Europa tegen aids", dat in afwachting van de goedkeuring van het nieuwe programma verlengd is. Daar de samenwerking en coördinatie tussen de Lid-Staten verbeterd moet worden, is besloten het programma uit te breiden tot bepaalde andere besmettelijke ziekten, zoals hepatitis, tuberculose, seksueel overdraagbare aandoeningen en andere ziekten die met vaccinatie bestreden kunnen worden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'epatite' ->

Date index: 2023-09-20