Nell'incentivare l'e-business va tenuto debitamente conto delle realtà economiche, quali le difficoltà spesso incontrate dalle PMI nell'individuare e riorganizzare i propri processi interni, i costi relativamente molto maggiori che esse sopportano allorché investono nelle TIC, nonché i problemi che si pongono loro in sede di assunzione di personale esperto in e-business o di aumento delle competenze in materia di e-business dei loro dipendenti.
Bij het bevorderen van e-zakendoen moet goed rekening worden gehouden met de economische realiteiten, zoals de moeilijkheden die kmo's ondervinden om hun interne processen te identificeren en te reorganiseren, de hogere relatieve kosten die zij moeten maken om in ICT's te investeren, alsmede de problemen om in e-zakendoen geschoolde medewerkers aan te trekken en de vaardigheden van hun personeel op het gebied van e-zakendoen te verbeteren.