La Commissione ha adottato la decisione riconoscendo che l'accordo quadro sulla protezione dei dati personali garantisce una protezione sufficiente ai sensi dell’articolo 25, paragrafo 6, della direttiva sulla protezione dei dati, previa consultazione del Garante europeo della protezione dei dati, e conformemente al parere del gruppo europeo di autorità per la protezione dei dati (articolo 29, gruppo di lavoro).
De Commissie nam deze beslissing aan, waarbij zij erkende dat het privacyschildkader voldoende bescherming biedt onder artikel 25, lid 6, van de gegevensbeschermingsrichtlijn na advies te hebben gevraagd aan de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, en in overeenstemming met de Europese groep van gegevensbeschermingsautoriteiten (Artikel 29-werkgroep).