Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistere gli utenti di sistemi TIC
Assistere l'utente di sistemi TIC
Attribuzione del nome ai prodotti
Codice di identificazione dell'utente
Denominazione del prodotto
Designazione del prodotto
Designer esperto di accessibilità
Fornire assistenza all'utente di sistemi TIC
Fornire supporto agli utilizzatori di sistemi TIC
Identificatore
Identificazione
Identificazione del detentore
Identificazione del prodotto
Identificazione dell'utente
Identificazione della chiamata di disturbo
Identificazione della sostanza
Identificazione delle chiamate dolose
Identificazione di chiamata irregolare
Identificazione utente disturbatore
Ingegnere delle GUI
MCID
Sviluppatore di interfacce utente
Usare metodologie di progettazione user-centered
Utente dei trasporti

Vertaling van "identificazione d'utente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
identificazione delle chiamate dolose | identificazione di chiamata irregolare | identificazione utente disturbatore | MCID [Abbr.]

identificatie van kwaadwillige opbellers | identificatie van kwaadwillige oproepen | MCID [Abbr.]


identificazione della chiamata di disturbo | identificazione utente disturbatore

identificatie van kwaadwillige oproepen


codice di identificazione dell'utente | identificatore | identificazione dell'utente

gebruikersidentificatie


ingegnere delle GUI | sviluppatore di interfacce utente | designer esperto di accessibilità | sviluppatore di interfacce utente/sviluppatrice di interfacce utente

usability engineer | user interface designer | front end developer | user interface developer


servirsi di metodologie di progettazione centrata sull'utente | usare metodologie di progettazione user-centered | impiegare metodologie di progettazione centrata sull'utente | usare metodologie di progettazione centrata sull'utente

gebruikersbeperkingen analyseren | methoden gebruiken om wensen eisen en beperkingen van gebruikers mee te nemen in het ontwerpproces | methodologieën gebruiken voor op de eindgebruiker gericht ontwerp | methodologieën gebruiken voor op de gebruiker gericht ontwerp


denominazione del prodotto [ attribuzione del nome ai prodotti | designazione del prodotto | identificazione della sostanza | identificazione del prodotto ]

benaming van een product [ aanduiding van het produkt | benaming van een produkt | productaanduiding | productidentificatie | productnaam | stofidentificatie ]


assistere l'utente di sistemi TIC | fornire assistenza all'utente di sistemi TIC | assistere gli utenti di sistemi TIC | fornire supporto agli utilizzatori di sistemi TIC

hulp bij systeemgebruik | ICT-gebruikers helpen hun taken goed te kunnen uitvoeren | ICT-gebruikers hulp bieden | ICT-systeemgebruikers ondersteunen


identificazione del detentore

identificatie van de houder




utente dei trasporti

gebruiker van transportfaciliteiten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) a non rivelare il numero di identificazione personale o altro codice dell'utente dei servizi di pagamento, salvo all'utente dei servizi di pagamento

(a) aan de PIN- of andere code van een gebruiker van betalingsdiensten geen bekendheid geven, behoudens aan de gebruiker van betalingsdiensten zelf.


(b) una descrizione del prestatore del servizio di pagamento e dell'utente dei servizi di pagamento in relazione agli obblighi e responsabilità relativi alla prestazione e all'uso del servizio di pagamento; essa include, se del caso, una descrizione delle misure ragionevoli che l'utente dei servizi di pagamento adotti per mantenere sicuro uno strumento di pagamento e i mezzi (come il numero personale di identificazione o altro codice) che consentono di usarlo.

(b) een beschrijving van de respectieve verplichtingen en aansprakelijkheid van de aanbieder en de gebruiker van betalingsdiensten met betrekking tot de verstrekking en het gebruik van de betalingsdienst; waaronder in voorkomend geval een beschrijving van de redelijke maatregelen die de gebruiker van betalingsdiensten neemt om de veiligheid van een betaalinstrument en van de middelen waarmee van dat instrument gebruik kan worden gemaakt (PIN- of een andere code), te waarborgen.


Lo studio sulla "Security and Privacy for the Citizen in the Post-September 11 Digital Age: A Prospective Overview" (sicurezza e riservatezza per i cittadini nell'era digitale dopo l'11 settembre: uno scenario eventuale), commissionato dal Parlamento europeo, analizza le implicazioni di tre tecnologie emergenti sulla sicurezza e sulla riservatezza: gestione dell'identità (servizi online basati sull'identificazione dell'utente), servizi di sulla localizzazione (posizionamento locale e tracciamento dell'utente) e residenze virtuali in " ...[+++]

De studie over "Veiligheid en privacy voor de burger in het digitale tijdperk na 11 september: een prospectief overzicht", uitgevoerd in opdracht van het Europees Parlement, analyseert de implicaties op het gebied van veiligheid en privacy van drie nieuwe technologieën: identiteitsbeheer (online-diensten gebaseerd op identificatie van de gebruiker), op plaatsbepaling gebaseerde diensten (toegespitst op lokale plaatsbepaling en het volgen van de gebruiker) en virtuele woonplaats in een intelligente omgeving (met "slimme" en mobiele ele ...[+++]


(b) una descrizione del prestatore del servizio di pagamento e dell'utente dei servizi di pagamento in relazione agli obblighi e responsabilità relativi alla prestazione e all'uso del servizio di pagamento; essa include, se del caso, una descrizione delle misure ragionevoli che l'utente dei servizi di pagamento adotti per mantenere sicuro uno strumento di pagamento e i mezzi (come il numero personale di identificazione o altro codice) che consentono di usarlo;

(b) een beschrijving van de respectieve verplichtingen en aansprakelijkheid van de aanbieder en de gebruiker van betalingsdiensten met betrekking tot de verstrekking en het gebruik van de betalingsdienst; waaronder in voorkomend geval een beschrijving van de redelijke maatregelen die de gebruiker van betalingsdiensten neemt om de veiligheid van een betaalinstrument en van de middelen waarmee van dat instrument gebruik kan worden gemaakt (PIN- of een andere code), te waarborgen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) a non rivelare il numero di identificazione personale o altro codice dell'utente dei servizi di pagamento, salvo all'utente dei servizi di pagamento

(a) aan de PIN- of andere code van een gebruiker van betalingsdiensten geen bekendheid geven, behoudens aan de gebruiker van betalingsdiensten zelf;


1. Qualora sia disponibile la presentazione dell'identificazione della linea chiamante, il fornitore dei servizi deve offrire all'utente chiamante la possibilità di impedire, mediante una funzione semplice e gratuitamente, la presentazione dell'identificazione della linea chiamante, chiamata per chiamata.

1. Wanneer de weergave van de identificatie van het oproepende nummer als dienst wordt aangeboden, moet de dienstenaanbieder de oproepende gebruiker de mogelijkheid bieden op eenvoudige, kosteloze wijze en voor iedere oproep afzonderlijk te verhinderen dat het oproepende nummer wordt weergegeven.


3. Qualora sia disponibile la presentazione dell'identificazione della linea chiamante e tale indicazione avvenga prima che la comunicazione sia stabilita, il fornitore di servizi deve offrire all'abbonato chiamato la possibilità, mediante una funzione semplice, di respingere le chiamate entranti se la presentazione dell'identificazione della linea chiamante è stata eliminata dall'utente o abbonato chiamante.

3. Wanneer de weergave van de identificatie van het oproepende nummer als dienst wordt aangeboden en die identificatie wordt weergegeven alvorens de verbinding tot stand wordt gebracht, moet de dienstenaanbieder de opgeroepen abonnee de mogelijkheid bieden op eenvoudige wijze inkomende oproepen te weigeren wanneer de weergave van de identificatie van het oproepende nummer door de oproepende gebruiker of abonnee is verhinderd.


4. Qualora sia disponibile la presentazione dell'identificazione della linea collegata, il fornitore di servizi deve offrire all'abbonato chiamato la possibilità di impedire, mediante una funzione semplice e gratuitamente, la presentazione dell'identificazione della linea collegata all'utente chiamante.

4. Wanneer de weergave van de identificatie van het opgeroepen nummer als dienst wordt aangeboden, moet de dienstenaanbieder de opgeroepen abonnee de mogelijkheid bieden op eenvoudige en kosteloze wijze de doorgifte van de identificatie van het opgeroepen nummer naar de oproepende gebruiker te verhinderen.


Ciò significa che l'approccio normativo riguardante ad esempio la tutela dei minori per un servizio televisivo in chiaro e programmato dev'essere diverso da quello applicabile a un servizio criptato pay-per-view che presuppone un codice d'identificazione utente e un metodo diretto di pagamento.

Dit betekent dat de regulerende aanpak ten aanzien van de bescherming van minderjarigen van bijvoorbeeld een free-to-air televisiedienst een andere zou moeten zijn dan die van een gecodeerde pay-per-view dienst met identificatie van de gebruiker en directe betaling.


Il mercato dei servizi relativi a sistemi mobili via satellite Il servizio generale da offrire comprende la copertura totale di un sistema di roaming via satellite mediante satelliti posizionati in orbita bassa (LEO), che permettono la piena mobilità dell'utente; quest'ultimo disporrebbe di un terminale portatile leggero e di un solo numero d'identificazione in tutto il mondo.

De markt voor diensten op het gebied van mobiele satellietsystemen De algemene dienst die dient te worden aangeboden, bestrijkt de volledige mogelijkheden van een roaming satellietsysteem dat gebruik maakt van LEO- satellieten (LEO = low earth orbit, satellieten in een lage baan om de aarde) en dat de gebruiker het comfort aanbiedt van een onbeperkte mobiliteit, een lichte en handige draagbare terminal en één oproepnummer waar ook ter wereld.


w