Ci
ò è particolarmente vero per questa Commissione che dedica partico
lare attenzione all’occupazione giovanile, e in particolare all’introduzione della garanzia per i giovani
con l’anticipo dell’iniziativa per l’occupazione giovanile nel 2015 e più recentemente la nuova agenda per le competenze per l’Europa nel 2016.Troppo spesso non è scontato che i beneficiari dell’azione dell’UE sappiano da dove proviene il sostegno che ricevono:
...[+++] politiche e azioni avviate a livello dell’UE o sostenute finanziariamente dall’UE spesso raggiungono risultati notevoli, ma poiché sono attuate per il tramite delle autorità nazionali, regionali o locali, non vengono associate all’azione dell’UE agli occhi di molti cittadini.Dit geldt in het bijzonder voor deze Commissie, die zich sterk richt op de bestrijding van de jeugdwerkloosheid en met name op de uitrol van de jongerengarantie door het
jongerenwerkgelegenheidsinitiatief in 2015 naar voren te halen, en, recentelijk in 2016, met een nieuwe vaardighedenagenda voor Europa.Voor wie van deze EU-maatregelen profiteert, is het te vaak niet duidelijk waar de steun vandaan komt: beleid en maatregelen die op EU-niveau zijn geïnitieerd of financieel door de EU worden ondersteund, bereiken vaak opmerkelijke resultaten, maar aangezien zij door nationale, regionale of plaatselijke autoriteiten worden uitgevoerd, wete
...[+++]n veel mensen niet welke rol de EU hierin speelt.