Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "lei non dovrebbe essere refrattario " (Italiaans → Nederlands) :

Signor Commissario, lei non dovrebbe essere refrattario alle tradizioni degli Stati membri.

Commissaris, u moet niet klakkeloos voorbijgaan aan de tradities van de lidstaten.


Certo non è piacevole ma, dopo essermi documentata sul sito web, posso dirle che quella delle banane è una storia infinita, e perciò lei non dovrebbe essere troppo delusa.

Dat is heel vervelend, maar ik kan u vertellen dat de bananenkwestie een verhaal zonder einde is, dus trek het u niet te veel aan.


Certo non è piacevole ma, dopo essermi documentata sul sito web , posso dirle che quella delle banane è una storia infinita, e perciò lei non dovrebbe essere troppo delusa.

Dat is heel vervelend, maar ik kan u vertellen dat de bananenkwestie een verhaal zonder einde is, dus trek het u niet te veel aan.


Lei ha parlato di eccessi, onorevole Schulz, che sono una pratica in un paese, non spetta a me citarlo, ma se tutti concordiamo un corpus minimo per il costo, tali eccessi che lei ha sottolineato non si verificheranno più e, onorevole Cohn-Bendit, sono certo che l’onorevole Daul sarebbe d’accordo, per quale motivo non dovrebbe essere coinvolto il Parlamento europeo?

Mijnheer Schulz, u sprak over de excessen, die in een land aan de orde van de dag zijn – het past mij niet de naam te noemen – maar als we allemaal eens zijn over een minimumcorpus voor de kosten, zullen die excessen waarop uw wijst, niet langer plaatsvinden. En mijnheer Cohn-Bendit, ik weet zeker dat de heer Daul daarmee zou instemmen, waarom zou het Europees Parlement hier niet bij betrokken zijn?


Seconda domanda, per la quale vorrei da lei una risposta esplicita, dal momento che mi ha già risposto indirettamente: lei è d’accordo sul fatto che la base di Guantánamo dovrebbe essere chiusa, e in caso affermativo quali misure intende prendere, a nome del Consiglio, nei confronti degli Stati Uniti d’America per convincerli a chiudere la base di Guantánamo?

Tweede vraag, en ik wil graag dat u hier duidelijk antwoordt, want u hebt mij slechts een indirect geantwoord: bent u het er mee eens dat Guatánamo nu gesloten moet worden, en zo ja, welke maatregelen denkt u als Raad te nemen om de Verenigde Staten van Amerika onder druk te zetten opdat Guatánamo wordt gesloten?




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'lei non dovrebbe essere refrattario' ->

Date index: 2021-04-13
w