Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crimine contro l'umanità
Crimine di diritto internazionale
Delitto contro l'umanità
Genocidio
Giornata commemorativa dell'Olocausto
Negazione dell'Olocausto
Negazionismo
Olocausto
Shoah
Tesi negazionista

Vertaling van "olocausto " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


giornata commemorativa dell'Olocausto | Giornata internazionale di commemorazione delle vittime dell’Olocausto

herdenkingsdag voor de holocaust


crimine contro l'umanità [ crimine di diritto internazionale | delitto contro l'umanità | genocidio | olocausto ]

misdaad tegen de menselijkheid [ genocide | holocaust | misdaad tegen het internationaal recht ]


negazione dell'Olocausto | negazionismo | tesi negazionista

Holocaustrevisionisme | ontkenning van de Holocaust
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Messaggio del Presidente Jean-Claude Juncker in occasione del Giorno della memoria dell'Olocausto 2018 // Bruxelles, 26 gennaio 2018

Boodschap van voorzitter Jean-Claude Juncker ter gelegenheid van de dag voor de herdenking van de Holocaust 2018 // Brussel, 26 januari 2018


Ma nel 2018 ricorre anche il 70º anniversario della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, che è stata concepita e redatta pensando agli orrori dell'Olocausto.

Maar in 2018 staan we er ook bij stil dat 70 jaar geleden de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens werd aangenomen, als reactie op de gruwel van de Holocaust.


Per ricordare tale evento, onoriamo oggi la memoria dei sei milioni di ebrei e di tutte le altre vittime che sono morte durante l'Olocausto.

Daarom eren we vandaag de nagedachtenis van de zes miljoen Joden en de andere slachtoffers die omkwamen tijdens de Holocaust.


Il numero dei sopravvissuti dell'Olocausto diminuisce ed abbiamo quindi la responsabilità morale di garantire che la loro storia continui a far parte della memoria collettiva dell'Europa, anche per le giovani generazioni.

Nu het aantal overlevenden van de Holocaust steeds kleiner wordt, hebben we de morele plicht ervoor te zorgen dat hun verhaal deel blijft uitmaken van Europa's collectieve geheugen, ook voor de generaties na ons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vista la velocità con la quale oggi si diffondono le cosiddette "notizie false", non possiamo assolutamente abbassare la guardia di fronte al negazionismo nei confronti dell'Olocausto, in qualsiasi forma si presenti: sia che si tratti del negazionismo "estremo", che pretende che l'Olocausto non sia mai avvenuto - e che la legge considera reato - sia che si tratti di negazionismo "leggero", che si esprime sminuendo l'ampiezza e la profondità del male incarnato dalla Shoah, oppure attraverso la messa in questione del significato dell'Olocausto per il mondo odierno o il tentativo di minimizzarlo citando altre situazioni storiche.

Er wordt tegenwoordig veel „fake nieuws” verspreid en we mogen geen laksheid vertonen ten opzichte van ontkenning van de Holocaust, ongeacht de vorm die deze aanneemt: of het nu gaat om keiharde ontkenning dat de Holocaust überhaupt heeft plaatsgevonden, wat strafbaar is, of om verdoken ontkenning van de schaal en omvang van het kwaad van de Shoah, of een andere „zachte” variant waarbij de relevantie van de Holocaust voor de wereld van vandaag in twijfel wordt getrokken, of om pogingen om de Holocaust te bagatelliseren door te wijzen op andere situaties.


La Commissione sta attualmente valutando il recepimento e l’attuazione della decisione quadro dell’UE sulla lotta al razzismo e alla xenofobia, che considera reato in tutta l’Unione la negazione dell’Olocausto.

De Commissie is momenteel bezig met een evaluatie van de omzetting en tenuitvoerlegging van het EU-kaderbesluit betreffende racisme en vreemdelingenhaat, op grond waarvan de ontkenning van de Holocaust in de hele EU als een strafbaar feit wordt aangemerkt.


Tra gli oratori non governativi figurano George Soros, presidente di Open Society Foundations, e Zoni Weisz, un sopravvissuto dell'olocausto Rom.

Andere prominente sprekers zijn George Soros, voorzitter van de Open Society Foundations en Zoni Weisz, Roma-overlevende van de holocaust.


In tale contesto il Consiglio europeo ha accolto favorevolmente l'intenzione del governo svedese di organizzare a Stoccolma una conferenza internazionale per diffondere la conoscenza dell'Olocausto.

In dit verband juicht de Europese Raad het voornemen van de Zweedse regering toe om in Stockholm een internationale conferentie te houden teneinde kennis over de Holocaust te verspreiden.


VPREPARAZIONE DEL CONSIGLIO EUROPEO STRAORDINARIO (Lisbona, 23/24 marzo 2000) PAGEREF _Toc476044176 \h VRAFFORZAMENTO DELLA POLITICA ESTERA E DI SICUREZZA COMUNE PAGEREF _Toc476044177 \h VCARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALI PAGEREF _Toc476044178 \h VILE RIFORME DELLA COMMISSIONE - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc476044179 \h VIBALCANI OCCIDENTALI - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc476044180 \h VICONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PROCESSO DI PACE IN MEDIO ORIENTE PAGEREF _Toc476044181 \h XRUSSIA - CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc476044182 \h XIMESSICO- CONCLUSIONI DEL CONSIGLIO PAGEREF _Toc476044183 \h XIISUDAFRICA PAGEREF _Toc476044184 \h XIIINDONESIA PAGEREF _Toc476044185 \h XIIFORUM INTERNAZIONALE SULL' ...[+++]

IVVOORBEREIDING VAN DE BUITENGEWONE EUROPESE RAAD (Lissabon, 23/24 maart 2000) PAGEREF _Toc476040870 \h IVVERSTERKING VAN HET EUROPEES BELEID INZAKE VEILIGHEID EN DEFENSIE PAGEREF _Toc476040871 \h IVHANDVEST VAN DE GRONDRECHTEN PAGEREF _Toc476040872 \h VHERVORMINGEN VAN DE COMMISSIE CONCLUSIES VAN DE RAAD PAGEREF _Toc476040873 \h VWESTELIJKE BALKAN - CONCLUSIES VAN DE RAAD PAGEREF _Toc476040874 \h VVREDESPROCES IN HET MIDDEN-OOSTEN - CONCLUSIES VAN DE RAAD PAGEREF _Toc476040875 \h IXRUSLAND - CONCLUSIES VAN DE RAAD PAGEREF _Toc476040876 \h XMEXICO - CONCLUSIES VAN DE RAAD PAGEREF _Toc476040877 \h XIZUID-AFRIKA PAGEREF _Toc476040878 \h XIINDONESIË PAGEREF _Toc476040879 \h XIINTERNATIONAAL FORUM OVER DE HOLOCAU ...[+++]


Il Consiglio ha ascoltato una relazione del ministro svedese sul Forum internazionale sull'olocausto tenutosi a Stoccolma (26, 27 e 28 gennaio 2000).

De Raad heeft een verslag van de Zweedse minister gehoord over het Internationaal Forum van Stockholm over de Holocaust (26-28 januari 2000).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'olocausto' ->

Date index: 2024-03-09
w