Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deputata
Deputata del Parlamento europeo
Deroga al parere del Parlamento
Esprimere un parere
Membro del Parlamento europeo
Parere
Parere
Parere PE
Parere circostanziato
Parere comunitario
Parere conforme
Parere conforme del Parlamento europeo
Parere del Parlamento europeo
Parere motivato
Parere motivato del PE
Parere obbligatorio
Partecipare alle plenarie del Parlamento
Previo parere conforme del Parlamento europeo
Richiesta di parere

Vertaling van "parere del parlamento " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
parere PE [ parere del Parlamento europeo | parere motivato del PE | parere obbligatorio ]

advies van het EP [ met redenen omkleed advies van het EP | verplicht advies ]


deroga al parere del Parlamento

afwijking van het advies van het Parlement


parere (UE) [ parere comunitario ]

advies (EU) [ communautair advies ]


previo parere conforme del Parlamento europeo

na instemming van het Europees Parlement


parere conforme del Parlamento europeo

instemming van het Europees Parlement


parere [ parere circostanziato | parere conforme | parere motivato | richiesta di parere ]

advies [ met redenen omkleed advies | verzoek om advies ]


deputata del Parlamento europeo | membro del Parlamento europeo | deputata | deputato/deputata

Tweede Kamerlid | volksvertegenwoordiger | parlementariër | parlementslid




partecipare alle plenarie del Parlamento

plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20. raccomanda alla Commissione, nel garantire una maggiore trasparenza e democrazia del processo del semestre europeo, di organizzare un dibattito con i rappresentanti del Parlamento europeo sugli orientamenti e le linee guide generali dell'analisi annuale della crescita prima della pubblicazione di quest'ultima; chiede al Consiglio europeo di non approvare le raccomandazioni specifiche per paese senza tenere conto del parere del Parlamento europeo;

20. Beveelt aan dat de Commissie, met het oog op meer transparantie en democratie in het proces van het Europees semester en voorafgaand aan de bekendmaking van de jaarlijkse groeianalyse, een debat organiseert met vertegenwoordigers van het Europees Parlement over de algemene richtlijnen en richtsnoeren van de analyse; doet een beroep op de Europese Raad om niet in te stemmen met de landenspecifieke aanbevelingen zonder rekening te houden met het standpunt van het Europees Parlement;


Su richiesta del parlamento dello Stato membro interessato o del Parlamento europeo, la Commissione dovrebbe essere in condizione di presentare il suo parere al parlamento che ne fa richiesta, previa pubblicazione del parere stesso.

De Commissie moet bereid zijn om op verzoek van het parlement van de betreffende lidstaat of het Europees Parlement dit advies, nadat het openbaar is gemaakt, aan het parlement dat hierom verzocht heeft te presenteren.


Il programma di lavoro annuale sulla normalizzazione europea di cui al paragrafo 1 è trasmesso per parere al Parlamento europeo e al Consiglio.

Het in lid 1 genoemde werkprogramma voor Europese normalisatieactiviteiten wordt voor advies voorgelegd aan het Europees Parlement en de Raad.


Le informazioni di cui al punto 23 sono fornite al Parlamento, in tempo utile, per consentire a questi di esprimere eventualmente il suo parere e alla Commissione di tener conto del parere del Parlamento nella misura più ampia possibile.

De in punt 23 bedoelde inlichtingen worden voldoende tijdig aan het Parlement verstrekt opdat het in voorkomend geval zijn standpunt kenbaar kan maken en de Commissie voor zover mogelijk rekening kan houden met het standpunt van het Parlement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In una seconda fase, la Commissione presenterà le proprie proposte, subordinate a specifiche valutazioni di impatto e al parere del Parlamento.

Op basis van de specifieke effectbeoordeling en de adviezen van het Parlement dient de Commissie met voorstellen te komen.


19. Le informazioni di cui al primo comma sono fornite al Parlamento, in tempo utile, per consentire a questi di esprimere eventualmente il suo parere e alla Commissione di tener conto del parere del Parlamento nella misura più ampia possibile.

De in de eerste alinea bedoelde informatie wordt voldoende tijdig aan het Parlement verstrekt opdat het in voorkomend geval zijn standpunt kenbaar kan maken en de Commissie voor zover mogelijk rekening kan houden met het standpunt van het Parlement.


[39] Si veda in particolare la sintesi della Presidenza alla riunione informale dei ministri di Namur, il parere del CES, il progetto di parere del Parlamento europeo, il primo parere della CRPM, del febbraio 2001, nonché le osservazioni del COPA-COGECA, che sottolineano i vantaggi considerevoli derivanti dal sostegno della PAC, sia per i settori a monte e a valle sia per le imprese che dipendono dalla produzione agricola, e il ruolo importante dell'agricoltura nella gestione delle campagne e dei paesaggi, ruolo che influisce direttamente sulla qualità della vita della popolazione europea in generale.

[40] Zie met name de samenvatting van het voorzitterschap van de informele bijeenkomst van de ministers te Namen, het advies van het ESC, het ontwerpadvies van het Europees Parlement, het eerste advies van de CRPM, februari 2001, en de opmerkingen van de Copa-Cogeca, dat uit de steun van het GLB aanzienlijke voordelen voortvloeien zowel hoger als lager in de bedrijfskolom, en ook bij de van de landbouwproductie afhankelijke ondernemingen; ook werd de belangrijke rol van de landbouw bij het plattelands- en landschapsbeheer, die een di ...[+++]


32. rammenta che il 2 ottobre 2001 il Presidente della Commissione Prodi ha assicurato al Parlamento europeo che la Commissione non avrebbe presentato un tale piano né in occasione del Consiglio europeo di Laeken né in altro momento senza aver preventivamente chiesto il parere del Parlamento; invita pertanto la Commissione ad astenersi dal presentare al Consiglio europeo di Laeken un piano d’azione per una normativa migliore o un documento dello stesso tenore altrimenti denominato prima che il Parlamento, in qualità di colegislatore, abbia potuto pronunciarsi in materia;

32. herinnert eraan dat Commissievoorzitter Prodi op 2 oktober 2001 voor het Europees Parlement verzekerd heeft dat de Commissie noch op de bijeenkomst van de Europese Raad in Laken, noch op een ander tijdstip een dergelijk plan zal presenteren zonder vooraf het Parlement te hebben geraadpleegd; verzoekt de Commissie ervan af te zien de Europese Raad van Laken een "actieplan voor betere regelgeving" of een soortgelijk document onder een andere naam voor te leggen voordat de cowetgever Parlement een standpunt heeft kunnen bepalen;


Oltre alla Risoluzione del Consiglio e al parere del Parlamento europeo, si è tenuto conto del parere dei singoli Stati membri, del Comitato economico e sociale, dei rappresentanti dell'industria e di altri soggetti interessati.

In aanvulling op bovengenoemde resolutie van de Raad en standpunten van het Europees Parlement, is ook rekening gehouden met de meningen van de afzonderlijke lidstaten, het Economisch en Sociaal Comité, de industrie en andere betrokken partijen.


IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che la conclusione di un contratto o di un impegno unilaterale tra un commerciante e un consumatore fuori dei locali commerciali di detto commerciante costituisce una prassi commerciale corrente negli stati membri e che tali contratti o impegni unilaterali sono disciplinati da legislazioni differenti secondo gli stati membri; considerando che una disparità t ...[+++]

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100, Gezien het voorstel van de Commissie (1), Gezien het advies van het Europese Parlement (2), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3), Overwegende dat het sluiten van overeenkomsten of eenzijdige verbintenissen tussen handelaren en consumenten buiten de verkoopruimten van de handelaar een handelspraktijk vormt die in de Lid-Staten van de Gemeenschap vaak voorkomt en dat dergelijke overeenkomsten en verbintenissen tot wettelijke voorschriften aanleiding hebben gegeven die van Li ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'parere del parlamento' ->

Date index: 2020-12-17
w