Le statistiche UE nel settore ambientale rispondono alla necessità di statistiche, conti ed indicatori di elevata qualità, esaurienti, affidabili e pertinenti mirati a sviluppare, a
ttuare e seguire la politica comunitaria dell’ambiente, in particolare il sesto progr
amma d’azione per l’ambiente (6o PAA), le sue strategie tematiche e le dimensioni ambientali della strategi
a dell’UE per uno sviluppo sostenibile (SSS) e la strategia di Lisbona nonché il pr
...[+++]ocesso di Cardiff relativo all’integrazione delle preoccupazioni ambientali in tutti i settori politici.
De EU-milieustatistiek wordt bepaald door de vraag naar volledige, betrouwbare en relevante statistieken, rekeningen en indicatoren van hoge kwaliteit voor de verdere ontwikkeling, uitvoering en monitoring van het communautaire milieubeleid, en met name door het zesde milieuactieprogramma en de daarin opgenomen thematische strategieën, de milieudoelstellingen van de Europese Unie-strategie voor duurzame ontwikkeling en de strategie van Lissabon, en het Cardiff-proces dat de integratie van milieuoverwegingen in alle beleidsterreinen beoogt.
