A. considerando che il p
rocuratore generale della Corte d'appello di Parigi ha richi
esto la revoca dell'immunità parlamentare di Jérôme Lavrilleux, deputato al Parlamento europeo, in nesso all'inchiesta giudiziaria in corso sulle imputazioni di falsificazione, uso di documenti falsificati, abuso di fiducia, tentativo di truffa, concorso in tali reati e occultamento dei medesimi nonché finanziamento illecito di una campagna elettorale, occultamento di detto reato e concorso nello stesso; e che i giudici francesi intendono, in tale co
...[+++]ntesto, adottare una misura di privazione o restrizione della libertà nei confronti di Jérôme Lavrilleux; A. overwegende dat de hoofdaanklager van het Hof van Beroep verzocht heeft
om opheffing van de immuniteit van Jérôme Lavrilleux, lid van het Europees Parlement, in verband met een lopend gerechtelijk onderzoek wegens valsheid in geschrifte, het gebruik van valse documenten, misbruik van vertrouwen, poging tot fraude, medeplichtigheid aan e
n het aanzetten tot deze strafbare feiten, het illegaal financieren van een politieke campagne en medeplichtigheid daaraan; overwegende dat de Franse rechters Jérôme Lavrilleux in dit kader aan een
...[+++] tot vrijheidsbeneming of vrijheidsbeperking strekkende maatregel wensen te onderwerpen; 
