4. L’assegnazione finanziaria del programma può coprire anche le spese relative alle azioni di preparazione, monitoraggio, controllo, revisione contabile e attività di valutazione necessarie alla gestione del Programma ed al raggiungimento dei suoi obiettivi; in particolare studi, riunioni di esperti, azioni d’informazione e di comunicazione, compresa la comunicazione collettiva delle priorità politiche dell’Unione europea
nella misura in cui queste sono collegate agli obi
ettivi generali del presente regolamento, spese ...[+++]legate alle TI attinenti al trattamento e allo scambio di informazioni, nonché qualsiasi altra spesa d’assistenza amministrativa e tecnica sostenuta dalla Commissione nel quadro della gestione del programma.4. De financiële toewijzing voor het programma kan ook de uitgaven dekken voor voorbereidende, monitoring-, controle-, audit- en evaluatieactiviteiten die nodig zijn voor het beheer van het programma en de verwezenlijking van de doelstellingen daarvan; met name studies, vergaderingen van deskundigen, informatie- en communicatieacties, waaronder bedrijfscommunicatie over de politieke prioriteiten van de Europese Unie, voor zover zij verband houden met de algemene doelstellingen van deze verordening, uitgaven in verband met IT die zijn gericht op informatieverwerking en -uitwisseling, tezamen met alle a
ndere uitgaven voor technische en administratieve ...[+++]bijstand, die door de Commissie voor het beheer van het programma zijn gedaan.