Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "reclame " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reclame [ advertentie | commerciële reclame | publiciteit | reclameactie | reclamecampagne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo di lancio | prezzo di propaganda | prezzo réclame

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reclameprijs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gli ultimi risultati del " baromètre des réclamations " sono stati pubblicati nel marzo 2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

De meest recente resultaten van de " baromètre des réclamations " zijn in maart 2009 bekendgemaakt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

(10) Le autorità francesi, ad esempio, hanno istituito un sistema di registrazione e di classificazione dei reclami dei consumatori denominato " baromètre des réclamations des consommateurs" .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

(10) De Franse overheid heeft bijvoorbeeld een systeem voor het verzamelen en indelen van consumentenklachten opgezet onder de naam "le baromètre des réclamations des consommateurs" .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Una fondazione distinta (Stichting Ether Reclame, in appresso STER) si occupa esclusivamente della commercializzazione degli spazi pubblicitari e della trasmissione degli annunci pubblicitari sui canali pubblici.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Een aparte stichting, de Stichting Ether Reclame, hierna: „STER” genoemd, heeft de exclusieve verantwoordelijkheid voor de verkoop van advertentieruimte en de uitzending van reclameboodschappen op de publieke zenders.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

La cessazione del rapporto di lavoro non dovrebbe includere la pensione e quest'ultima dovrebbe essere definita come il periodo in cui sono reclamate le prestazioni pensionistiche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Beëindiging van een arbeidsrelatie dient geen pensionering te behelzen; pensionering moet worden omschreven als de periode waarin aanspraak wordt gemaakt op pensioenuitkeringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Questa sera abbiamo sentito che lei presenterà una nuova comunicazione: ci auguriamo contenga le novità reclamate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

Vanavond hebben wij gehoord dat u een nieuwe mededeling zult presenteren: hopelijk bevat die wel de vereiste vernieuwingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

L'università e centro di ricerca di Wageningen abbreviata in Wageningen UR è un centro specializzato negli ambiti agroalimentare e ambientale che include l'università di Wageningen, la fondazione DLO (in passato Istituto di ricerca in agricoltura), i centri di ricerca applicata, il centro agricolo internazionale (IAC), l'istituto internazionale per la bonifica e il miglioramento dei terreni (International Institute for Land Reclamation and Improvement) (ILRI), il centro internazionale di informazione e riferimento per i suoli (International Soil Reference and Information Centre) (ISRIC) e il politecnico Van Hall Larenstein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

Wageningen Universiteit en Researchcentrum kortweg Wageningen UR is een kennisinstelling op het gebied van agrovoeding en milieu waartoe behoren Wageningen Universiteit, de Stichting DLO (de vroegere Dienst Landbouwkundig Onderzoek), de praktijkonderzoeksinstituten, het Internationaal Agrarisch Centrum (IAC), het International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI), het International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) en de HBO-instelling Van Hall Larenstein

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-01]

Tale dispositivo dovrà assicurare che, contro le persone reclamate dalla Corte penale internazionale, i giudici nazionali conducano indagini appropriate e, in presenza di elementi di prova sufficienti, avviino le azioni giudiziarie del caso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

Deze uitvoeringsbepalingen moeten een passend onderzoek en - wanneer er voldoende bewijs is - vervolging door de nationale rechterlijke instanties van de door het ICC gezochte personen waarborgen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]

chiede alla Commissione di prevedere penalità contrattuali nel caso in cui vengano reclamate spese eccessive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

verzoekt de Commissie in de overeenkomsten sancties op te nemen indien te hoge kosten worden opgegeven;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

Una decisione in materia di garanzia favorevole ad una persona che abbia sottoscritto un impegno di pagare, alla prima richiesta scritta dell'autorità doganale, le somme reclamate, viene revocata quando detto impegno non sia soddisfatto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Een beschikking betreffende zekerheidstelling die in het voordeel is van degene die de verplichting op zich heeft genomen de gevorderde bedragen op eerste schriftelijk verzoek van de douaneautoriteiten te voldoen, wordt ingetrokken wanneer geen gevolg wordt gegeven aan genoemde verplichting.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Si tratta: - dell'utilizzazione delle vincite non reclamate; - della ripartizione dei prelievi da parte dello Stato francese; - dell'esenzione dall'imposta sulle società, in quanto PMU non può esservi soggetta a motivo del suo statuto di GIE che non gli consente di produrre utili; - del differimento del versamento dei prelievi fiscali al Tesoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het betreft : - de herbestemming van de niet opgevraagde winsten; - de verdeling van de heffingen door de Franse Staat; - de vrijstelling van vennootschapsbelasting, aangezien PMU niet onder die belasting valt omdat haar status van ESV haar niet toestaat winst te maken; - het uitstel van betaling van de heffingen ten bate van de thesaurie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : annuncio pubblicitario campagna pubblicitaria informazione pubblicitaria lancio pubblicitario manifesti prezzo di lancio prezzo di propaganda prezzo réclame pubblicità pubblicità commerciale reclame

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'reclame' ->

Date index: 2022-11-02