O
gni riferimento alla decisione 70/243/CEC
A, CEE, Euratom del Consiglio (5), alla decisione 85/257/CEE, Euratom del Consiglio (6),
alla decisione 88/376/CEE, Euratom del Consiglio (7),
alla decisione 94/728/CE, Euratom del Consiglio (8),
alla decisione 2000/597/CE, Euratom del Consiglio (9) o
alla decisione 2007/436/CE, Euratom si intende fatto
alla presente decisione e
...[+++] va letto secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato della presente decisione.
Verwijzingen naar Besluit 70/243/EGKS, EEG, Euratom van de Raad (5), Besluit 85/257/EEG, Euratom van de Raad (6), Besluit 88/376/EEG, Euratom van de Raad (7), Besluit 94/728/EG, Euratom van de Raad (8), Besluit 2000/597/EG, Euratom van de Raad (9) of Besluit 2007/436/EG, Euratom worden beschouwd als verwijzingen naar het onderhavige besluit en worden gelezen volgens de in de bijlage bij dit besluit opgenomen concordantietabel.