Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "sensibilità all'evoluzione del settore agricolo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sensibilità all'evoluzione del settore agricolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gevoeligheid voor de ontwikkeling van de landbouwsector

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

richiedere l'autorizzazione a negoziare accordi di libero scambio con l'Australia e la Nuova Zelanda, tenendo conto delle sensibilità del settore agricolo dell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verzoeken om machtiging tot onderhandelen over vrijhandelsovereenkomsten met Australië en Nieuw-Zeeland, rekening houdend met de gevoeligheden van de landbouw in de EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il passaggio ad una gestione attiva dei sistemi agricoli (tra cui l'impiego di tecnologie e l'evoluzione delle pratiche) consentirà di ridurre ulteriormente le emissioni di gas serra e di aumentare la capacità di adeguamento del settore agricolo agli effetti negativi dei cambiamenti climatici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Veranderingen in het actieve beheer van landbouwsystemen – met inbegrip van het gebruik van technologieën en wijziging van praktijken – zullen voor een sterkere vermindering van de uitstoot van broeikasgassen zorgen en het aanpassingsvermogen van de landbouwsector aan de schadelijke effecten van de klimaatverandering verhogen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

In questi ultimi anni l'evoluzione della PAC è stata caratterizzata da notevoli progressi, tra cui l'introduzione del nuovo sistema di aiuti che ha contribuito a migliorare la competitività del settore agricolo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

De afgelopen jaren heeft het GLB belangrijke voortgang gemaakt, met name met de invoering van de nieuwe steunregeling die heeft bijgedragen tot een verbetering van het concurrentievermogen van de landbouwsector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione, nella sua risposta, riconosce che l'evoluzione del settore agricolo ed i recenti cambiamenti della PAC potrebbero determinare un bisogno crescente di statistiche sul reddito delle famiglie agricole e che, pertanto, sarà opportuno studiare la fattibilità ed il costo di una statistica che permetta di misurare il tenore di vita della popolazione agricola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

De Commissie erkent in haar antwoord dat er door de ontwikkeling van de landbouwsector en de recente wijzigingen van het GLB wellicht meer behoefte zal ontstaan aan statistieken over het inkomen van landbouwhuishoudens, en dat het raadzaam is om de haalbaarheid en de kosten te bestuderen van een statistisch instrument waarmee de levensstandaard van de landbouwbevolking kan worden gemeten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-09]

Ne consegue che gli obiettivi della politica agricola vanno concepiti in modo da consentire alle istituzioni comunitarie di svolgere i rispettivi compiti in linea con l'evoluzione nel settore agricolo e dell'economia nel suo insieme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

De doelstellingen van het landbouwbeleid moeten zodanig worden vastgesteld dat de instellingen van de Gemeenschap hun taken kunnen uitvoeren in het licht van de ontwikkelingen in de landbouw en de gehele economie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-20]

La politica di sviluppo rurale deve essere attuata in tutte le zone rurali dell'Unione europea allargata, per consentire agli agricoltori e agli altri attori del mondo rurale di far fronte alle sfide dell'attuale ristrutturazione del settore agricolo, all'impatto della riforma della PAC e all'evoluzione del commercio dei p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

Het plattelandsontwikkelingsbeleid moet voor alle landelijke gebieden van de uitgebreide Unie gelden, zodat landbouwers en andere plattelandsactoren de uitdagingen kunnen aangaan die de huidige herstructurering van de landbouwsector, de effecten van de GLB-hervorming en de veranderende handelspatronen voor landbouwproducten met zich brengen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-20]

Dato che l'approvazione di taluni tipi di aiuti al funzionamento a favore delle regioni ultraperiferiche costituisce un'evoluzione recente nel contesto della politica seguita in materia di aiuti di stato nel settore agricolo, sarebbe opportuno prevedere l'integrazione di una base giuridica adeguata in una proposta intesa a modificare i regolamenti POSEI in vigore, onde tener conto dei vincoli specifici che grav ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

Eén van de recenste ontwikkeling in het beleid voor staatssteun voor de landbouw is de mogelijkheid in de ultraperifere regio's bepaalde soorten bedrijfssteun toe te kennen. Er moet dan ook een voorstel worden overwogen om de huidige POSEI-voorschriften te wijzigen om rekening te houden met de specifieke omstandigheden in de regio's in kwestie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]

Richiama inoltre l'attenzione su una questione che non è possibile mettere in secondo piano: l'impatto dell'evoluzione dei redditi nel settore agricolo sull'occupazione in tale settore. Considerando l'obiettivo dell'Unione di ridurre la disoccupazione, occorrerebbe esaminare le proposte dal punto di vista del loro impatto globale sull'occupazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-27]

Daarnaast mag niet worden voorbijgegaan aan de vraag, welke effecten de inkomensontwikkeling in de landbouw op de werkgelegenheid zal hebben. Aangezien het terugdringen van de werkloosheid bovenaan de agenda van de EU staat, dient te worden nagegaan hoe de voorstellen de werkgelegenheid in haar geheel zullen beïnvloeden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-27]

Le parti esamineranno, nell'ambito del Consiglio di associazione, la possibilità di accordarsi a vicenda ulteriori concessioni nel settore agricolo, tenendo conto della sensibilità particolare di ciascun prodotto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

De partijen zullen in de Associatieraad nagaan of zij, de bijzondere gevoeligheid van de verschillende produkten in aanmerking genomen, elkaar verdere concessies kunnen verlenen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-04-04]

Anderen hebben gezocht naar : sensibilità all'evoluzione del settore agricolo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

sensibilità all'evoluzione del settore agricolo ->

Date index: 2023-01-18