Il capitolo di sintesi fornisce, per ciascuno Stato membro, un'immagine dinamica di alcune variabili del settore delle PMI e del relativo contesto economico e presenta i risultati di una prima analisi di convergenza/divergenza, che permette di valutare gli effetti di anticipazione del completamento del mercato interno durante il periodo 1988-1993.
Voorts schetst het hoofdstuk "overzicht" een dynamisch beeld van diverse variabelen van de MKB-sector en van het ondernemingsklimaat per Lid-Staat en geeft de resultaten van een eerste analyse van de convergentie/divergentie, met andere woorden van de vervroegde effecten van de voltooiing van de interne markt in de periode 1988-1993.
