Tradurre "trasmissione elettronica di dati" in olandese :

TERMINOLOGIE
trasmissione elettronica di dati fra amministrazioni | trasmissione telematica di dati tra amministrazioni | IDA | interscambio elettronico di dati | trasmissione elettronica di dati | EDI | gestione elettronica dei documenti | elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti | trasmissione elettronica | trasmissione dei dati | flusso di dati | trasmissione interattiva | rete di trasmissione | Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac -*- gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten | IDA | elektronische gegevensuitwisseling | elektronische uitwisseling van gegevens | EDI | elektronisch document management | EDM | EDMS | electronic data management | elektronisch document management systeem | geautomatiseerd gegevensbeheer | verzending langs elektronische weg | datatransmissie | gegevensstroom | gegevenstransmissie | interactieve transmissie | transmissienet | Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac

trasmissione elettronica di dati fra amministrazioni | trasmissione telematica di dati tra amministrazioni | IDA [Abbr.]

gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten | IDA [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


interscambio elettronico di dati | trasmissione elettronica di dati | EDI [Abbr.]

elektronische gegevensuitwisseling | elektronische uitwisseling van gegevens | EDI [Abbr.]
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


gestione elettronica dei documenti [ elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti ]

elektronisch document management [ EDM | EDMS | electronic data management | elektronisch document management systeem | geautomatiseerd gegevensbeheer ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3221 documentazione | BT1 gestione di documenti | BT2 documentazione | NT1 numerizzazione | NT1 riconoscimento ottico dei caratteri
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3221 documentatie | BT1 documentenbeheer | BT2 documentatie | NT1 digitalisering | NT1 optisch herkennen van tekens


trasmissione elettronica

verzending langs elektronische weg
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


trasmissione dei dati [ flusso di dati | trasmissione interattiva ]

datatransmissie [ gegevensstroom | gegevenstransmissie | interactieve transmissie ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 telecomunicazione | BT2 sistema di comunicazione | NT1 comunicazione mobile | NT2 roaming [4.7] | NT1 flusso transfrontaliero di dati | NT1 rete di trasmissione | NT1 rete interattiva |
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 telecommunicatie | BT2 communicatiesysteem | NT1 grensoverschrijdende gegevensstroom | NT1 interactief net | NT1 mobiele communicatie | NT2 roaming [4.7] | NT1 transmissienet |


rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 trasmissione dei dati | BT2 telecomunicazione | BT3 sistema di comunicazione | RT rete transeuropea [1016]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 datatransmissie | BT2 telecommunicatie | BT3 communicatiesysteem | RT trans-Europees netwerk [1016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la trasmissione elettronica di dati (EDI) quale definita all'articolo 2 dell’allegato 1 della raccomandazione 1994/820/CE della Commissione, del 19 ottobre 1994, relativa agli aspetti giuridici della trasmissione elettronica di dati (6), qualora l'accordo per questa trasmissione preveda l'uso di procedure che garantiscano l'autenticità dell'origine e l'integrità dei dati.

elektronische uitwisseling van gegevens (Electronic Data Interchange — EDI), zoals gedefinieerd in artikel 2 van bijlage 1 bij Aanbeveling 1994/820/EG van de Commissie van 19 oktober 1994 betreffende de juridische aspecten van de elektronische uitwisseling van gegevens (6), indien het akkoord betreffende deze uitwisseling in het gebruik van procedures voorziet die de authenticiteit van de herkomst en de integriteit van de gegevens waarborgen.


3. Fatti salvi i mezzi di trasmissione elettronica dei dati, quando uno Stato membro riconosce la validità delle informazioni contenute nella dichiarazione di una nave trasmessa in forma elettronica, esso accetta la trasmissione di tali informazioni se è effettuata tramite l'elaborazione elettronica dei dati o le tecniche per l'interscambio elettronico di dati in conformità con le norme internazionali, fermo restando che sia in forma leggibile e comprensibile e contenga l'informazione richiesta.

3. Wanneer een lidstaat in elektronische vorm geleverde meldingen van schepen accepteert, moet hij, ongeacht de gebruikte methode van elektronische datatransmissie, ook de transmissie van die meldingen accepteren, indien zij geschiedt met technieken van elektronische gegevensverwerking of uitwisseling die voldoen aan de internationale normen, voorzover zij gebeurt in een leesbare en begrijpelijke vorm en de vereiste informatie bevat.


- mediante la trasmissione elettronica di dati (EDI) quale definita all'articolo 2 della raccomandazione 1994/820/CE del 19 ottobre 1994, relativa agli aspetti giuridici della trasmissione elettronica di dati(10) della Commissione, qualora l'accordo per questa trasmissione preveda l'uso di procedure che garantiscano l'autenticità dell'origine e l'integrità dei dati; gli Stati membri possono tuttavia, salve condizioni da essi stabilite, prevedere l'esigenza di un ulteriore documento riassuntivo cartaceo.

- hetzij een elektronische uitwisseling van gegevens (EDI), zoals gedefinieerd in artikel 2 van Aanbeveling 1994/820/EG van de Commissie van 19 oktober 1994 betreffende de juridische aspecten van de elektronische uitwisseling van gegevens(10), wanneer het akkoord betreffende deze uitwisseling voorziet in het gebruik van procedures die de authenticiteit van de herkomst en de integriteit van de gegevens waarborgen; de lidstaten kunnen evenwel onder door hen vastgestelde voorwaarden ook een aanvullend kort overzicht op papier vereisen.


- l'applicazione del sistema comunitario di notifica delle navi dirette verso o provenienti da porti della Comunità nonché in transito al largo delle coste della Comunità, basato su un sistema elettronico di scambi di dati, compresa anche la trasmissione di dati fra navi e impianti a terra per mezzo di trasponditori; particolare attenzione è rivolta ai sistemi di trasmissione elettronica di dati EDI interscambio di dati e le comprendenti interfacce compatibili;

- via een systeem van elektronische gegevensuitwisseling, ook via transponder tussen schepen en installaties aan wal, een communautair systeem voor kennisgeving tot stand te brengen voor schepen die op weg zijn naar of vertrekken uit havens van de Gemeenschap en voor schepen op doorvaart langs de kusten van de Gemeenschap; bijzondere aandacht gaat uit naar systemen voor elektronische gegevensuitwisseling (EDI: electronic data interchange) die compatibele interfaces omvatten;


Servizi a valore aggiunto compresi, tra l'altro (ma non limitato a), la posta elettronica, la casella vocale, le informazioni on-line e il reperimento delle informazioni nelle banche dati, l'elaborazione dei dati, l'EDI (trasmissione elettronica dei dati), le conversioni di codici e protocolli

elektronische post, voice mail, online raadpleging van databases en andere informatiebronnen, gegevensverwerking EDI, code- en protocolconversie




Anderen hebben gezocht naar : tradurre "anche la trasmissione" in olandese     tradurre "elettronica dei dati" in olandese     tradurre "elettronica di dati" in olandese     tradurre "elettronico di dati" in olandese     tradurre "gestione elettronica" in olandese     tradurre "l'edi trasmissione" in olandese     tradurre "mediante la trasmissione" in olandese     tradurre "mediante la trasmissione elettronica di dati" in olandese     tradurre "mezzi di trasmissione" in olandese     tradurre "nelle banche dati" in olandese     tradurre "posta elettronica" in olandese     tradurre "rete di trasmissione" in olandese     tradurre "scambi di dati" in olandese     tradurre "sistemi di trasmissione elettronica di dati" in olandese     tradurre "trasmissione" in olandese     tradurre "trasmissione dati" in olandese     tradurre "trasmissione dei dati" in olandese     tradurre "trasmissione elettronica" in olandese     tradurre "trasmissione elettronica di dati" in olandese     tradurre "euronet-diane" in olandese     tradurre "transpac" in olandese     tradurre "elaborazione elettronica dei dati" in olandese     tradurre "flusso di dati" in olandese     tradurre "gestione elettronica dei dati" in olandese     tradurre "gestione elettronica dei documenti" in olandese     tradurre "interscambio elettronico di dati" in olandese     tradurre "rete a banda larga" in olandese     tradurre "rete a grande capacità" in olandese     tradurre "rete di diffusione" in olandese     tradurre "rete di telecomunicazione" in olandese     tradurre "rete di trasmissione dati" in olandese     tradurre "rete europea di telecomunicazioni" in olandese     tradurre "trasmissione interattiva" in olandese     --trasmissione elettronica di dati (italian-english)    --trasmissione elettronica di dati (italienisch-deutsch)     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'trasmissione elettronica di dati' -> trasmissione elettronica di dati fra amministrazioni | trasmissione telematica di dati tra amministrazioni | IDA [Abbr.] | interscambio elettronico di dati | trasmissione elettronica di dati | EDI [Abbr.] | gestione elettronica dei documenti [ elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti ]

Date index: 2021-06-01
w