Tradurre "trattamento automatico dell'informazione" in olandese :

TERMINOLOGIE
elaborazione delle informazioni | trasferimento delle informazioni su elaboratore | trattamento automatico dell'informazione | trattamento elettronico del calcolatore | elaboratore(per il trattamento di)testi | sistema per il trattamento automatico dei testi | )elaboratore di testi | elaboratore per il trattamento di testi | elaboratore testi | sistema di scrittura automatica | sistema per il trattamento automatico | word processor -*- informatieverwerking | automatische informatieverwerking | tekstverwerker | tekstverwerkingsmachine

elaborazione delle informazioni [ trasferimento delle informazioni su elaboratore | trattamento automatico dell'informazione | trattamento elettronico del calcolatore ]

informatieverwerking [ automatische informatieverwerking ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3231 informazione ed elaborazione dell'informazione | NT1 intelligenza artificiale | NT1 intelligenza economica | NT1 interpretazione | NT1 terminologia | NT1 traduzione | NT1 traduzione automatica | NT1 traslitt
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3231 informatie en informatieverwerking | NT1 automatische vertaling | NT1 economische informatievergaring | NT1 kunstmatige intelligentie | NT1 popularisering | NT1 terminologie | NT1 tolken | NT1 tran


elaboratore(per il trattamento di)testi | sistema per il trattamento automatico dei testi

tekstverwerker
IATE - Humanities
IATE - Humanities


)elaboratore di testi | elaboratore per il trattamento di testi | elaboratore testi | sistema di scrittura automatica | sistema per il trattamento automatico | word processor

tekstverwerker | tekstverwerkingsmachine
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


sistema automatico d'informazione della qualità delle acque

automatisch systeem voor informatie over de waterkwaliteit
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[13] Ad esempio, il sito "Irish civil registry life events" (www.groireland.ie) fornisce un trattamento automatico delle domande di assegni familiari. Il sito spagnolo CAT365 (www.cat365.net) è invece specializzato nell'istruzione, la formazione e la ricerca di un posto di lavoro e contiene un servizio di assistenza alla costituzione di nuove imprese.

[13] Voorbeelden zijn de site van de Ierse burgerlijke stand voor levensgebeurtenissen (www.groireland.ie), waar onder andere aanvragen voor kinderbijslag automatisch worden verwerkt, en CAT365 (www.cat365.net) in Spanje voor onderwijs en opleiding en het zoeken van een baan (en een geïntegreerde dienst voor het oprichten van een bedrijf).


[66] Come stabilito nelle direttive comunitarie sulla protezione dei dati, nella convenzione del Consiglio d'Europa sui diritti dell'uomo e nella convenzione n. 108 del Consiglio d'Europa per la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento automatico dei dati personali e il diritto nazionale in materia.

[66] Zoals beschreven in de EU-richtlijnen over gegevensbescherming, het mensenrechtenverdrag van de Raad van Europa en verdrag nr. 108 van de Raad van Europa voor de bescherming van personen in verband met de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens, en nationale wetgeving op dit gebied.


a) «sistema di informazione»: un’apparecchiatura o gruppo di apparecchiature interconnesse o collegate, uno o più dei quali svolge un trattamento automatico di dati informatici secondo un programma, nonché i dati informatici immagazzinati da tale apparecchiatura o gruppo di apparecchiature, trattati, estratti o trasmessi dagli stessi ai fini della loro gestione, uso, protezione e manutenzione.

a) „informatiesysteem”: apparaat of groep van onderling verbonden of samenhangende apparaten, waarvan er één of meer op basis van een programma automatisch computergegevens verwerken, alsmede de computergegevens die met dat apparaat of die groep van apparaten worden opgeslagen, verwerkt, opgehaald of verzonden met het oog op de werking, het gebruik, de beveiliging en het onderhoud daarvan.


Nella loro qualità di responsabili del trattamento dei dati, gli organizzatori devono prendere tutti i provvedimenti adeguati per ottemperare agli obblighi imposti dalla direttiva 95/46/CE, in particolare quelli riguardanti la legittimità del trattamento, la sicurezza delle operazioni di trattamento e l’informazione delle persone interessate, che gli organizzatori dovranno mettere al corrente del loro diritto di accedere ai propri dati personali e di apportarvi eventuali rettifiche o cancellazioni.

Als voor de verwerking verantwoordelijke dienen organisatoren alle maatregelen te nemen die nodig zijn om te voldoen aan de verplichtingen die voortvloeien uit Richtlijn 95/46/EG, in het bijzonder die betreffende de rechtmatigheid van de verwerking, de beveiliging van de verwerkingsactiviteiten, de informatieverstrekking aan de betrokkene en het recht van de betrokkene op toegang tot zijn persoonsgegevens en op correctie en uitwissing ervan.


per «sistema di informazione» s’intende qualsiasi apparecchiatura o gruppo di apparecchi interconnessi o collegati, uno o più dei quali svolge un trattamento automatico di dati informatici secondo un programma, nonché i dati informatici immagazzinati, trattati, estratti o trasmessi dagli stessi ai fini della loro gestione, uso, protezione e manutenzione.

„informatiesysteem”: apparaat of groep van onderling verbonden of met elkaar verband houdende apparaten, waarvan er één of meer op basis van een programma automatisch computergegevens verwerkt, alsmede de computergegevens die daarmee worden opgeslagen, verwerkt, opgehaald of verzonden met het oog op de werking, het gebruik, de beveiliging en het onderhoud daarvan.




Anderen hebben gezocht naar : tradurre "automatico d'informazione della" in olandese     tradurre "comunitarie sulla protezione" in olandese     tradurre "elaboratore per il trattamento" in olandese     tradurre "fini della" in olandese     tradurre "formazione" in olandese     tradurre "fornisce un trattamento" in olandese     tradurre "per il trattamento" in olandese     tradurre "responsabili del trattamento" in olandese     tradurre "riguardo al trattamento" in olandese     tradurre "sicurezza delle" in olandese     tradurre "sistema automatico" in olandese     tradurre "sistema automatico d'informazione" in olandese     tradurre "sui diritti dell" in olandese     tradurre "svolge un trattamento" in olandese     tradurre "trattamento automatico" in olandese     tradurre "trattamento automatico dell" in olandese     tradurre "trattamento automatico dell'informazione" in olandese     tradurre "trattamento automatico delle" in olandese     tradurre "trattamento e l’informazione" in olandese     tradurre "elaboratore di testi" in olandese     tradurre "elaboratore testi" in olandese     tradurre "elaboratoretesti" in olandese     tradurre "elaborazione delle informazioni" in olandese     tradurre "sistema di scrittura automatica" in olandese     tradurre "sistema per il trattamento automatico" in olandese     tradurre "trasferimento delle informazioni su elaboratore" in olandese     tradurre "trattamento elettronico del calcolatore" in olandese     tradurre "word processor" in olandese     --trattamento automatico dell'informazione (italian-english)    --trattamento automatico dell'informazione (italienisch-deutsch)     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

trattamento automatico dell'informazione -> elaborazione delle informazioni [ trasferimento delle informazioni su elaboratore | trattamento automatico dell'informazione | trattamento elettronico del calcolatore ] | elaboratore(per il trattamento di)testi | sistema per il trattamento automatico dei testi

Date index: 2021-06-14
w