Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Detentore di dati
Disposizione relativa alla protezione dei dati
Disposizione sulla protezione dei dati
Elaborazione dei dati
Gestione dei dati archiviati
Gestione dei dati meteorologici e ambientali
Immagazzinamento dei dati
Immagazzinamento di dati
Modellazione dati
Modellazione dei dati
Modellizzazione dei dati
Prescrizione relativa alla protezione dei dati
Prescrizione sulla protezione dei dati
Proprietario dei dati
Titolare dei dati
Traffico illecito di sostanze narcotiche
Traffico illecito di stupefacenti
Trattamento dei dati
Trattamento delle immagini
Trattamento elettronico dei dati
Trattamento illecito dei dati personali
Violazione della riservatezza dei dati personali

Vertaling van "illecito dei dati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
trattamento illecito dei dati personali | violazione della riservatezza dei dati personali

intrusion into privacy | invasion of privacy | violation of privacy


disposizione sulla protezione dei dati | disposizione relativa alla protezione dei dati | prescrizione sulla protezione dei dati | prescrizione relativa alla protezione dei dati

data protection provision | data protection regulation


detentore di dati (1) | titolare dei dati (2) | proprietario dei dati (3)

data owner


modellazione dati (1) | modellazione dei dati (2) | modellizzazione dei dati (3)

data modeling (1) | data modelling (2)


immagazzinamento dei dati | immagazzinamento di dati

data warehousing | datawarehousing | information warehousing


gestione dei dati meteorologici e ambientali

weather and environmental data management




Accordo relativo al traffico illecito via mare, che dà effetto all'articolo 17 della convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope | Accordo sul traffico illecito via mare, che applica l’articolo 17 della Convenzione delle Nazioni unite contro il traffico illecito di stupefacenti e di sostanze psicotrope

Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances


traffico illecito di sostanze narcotiche | traffico illecito di stupefacenti

illegal trafficking in drugs | illicit trafficking in narcotic drugs | illicit trafficking in narcotics


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
È opportuno che Europol sia soggetta alle norme generali sulla responsabilità contrattuale ed extracontrattuale applicabili alle istituzioni, alle agenzie e agli organismi dell'Unione, ad eccezione delle norme sulla responsabilità per trattamento illecito dei dati.

Europol should be subject to the general rules on contractual and non-contractual liability applicable to Union institutions, agencies and bodies, save as regards the rules on liability for unlawful data processing.


Il diritto di risarcimento, di cui, in virtù dell'articolo 23 della direttiva 95/46/CE, godono le persone che hanno subito un danno cagionato da un trattamento illecito o da qualsiasi altro atto incompatibile con le disposizioni nazionali adottate in base a tale direttiva, si applica anche in caso di trattamento illecito di dati personali ai sensi della presente direttiva.

The right of any person who has suffered damage as a result of an unlawful processing operation or of any act incompatible with national provisions adopted pursuant to Directive 95/46/EC to receive compensation, which derives from Article 23 of that Directive, applies also in relation to the unlawful processing of any personal data pursuant to this Directive.


La presente decisione quadro non pregiudica le norme relative all’accesso illecito ai dati previste dalla decisione quadro 2005/222/GAI del Consiglio, del 24 febbraio 2005, relativa agli attacchi contro i sistemi di informazione

This Framework Decision is without prejudice to the rules pertaining to illicit access to data laid down in Council Framework Decision 2005/222/JHA of 24 February 2005 on attacks against information systems


Al trattamento dei dati SIS II da parte di Eurojust si applicano le disposizioni in materia di protezione dei dati della decisione 2002/187/GAI, del 28 febbraio 2002, che istituisce l’Eurojust per rafforzare la lotta contro le forme gravi di criminalità , in particolare quelle relative al potere dell’autorità di controllo comune, istituita da detta decisione, di sorvegliare le attività di Eurojust, e le disposizioni relative alla responsabilità in caso di trattamento illecito dei dati personali da parte di quest’ultima.

The provisions of Decision 2002/187/JHA of 28 February 2002 setting up Eurojust with a view to reinforcing the fight against serious crime concerning data protection apply to the processing of SIS II data by Eurojust, including the powers of the Joint Supervisory Body, set up under that Decision, to monitor the activities of Eurojust and liability for any unlawful processing of personal data by Eurojust.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al trattamento dei dati SIS II da parte di Europol si applicano le disposizioni in materia di protezione dei dati della convenzione del 26 luglio 1995 che istituisce un ufficio europeo di polizia (di seguito «convenzione Europol»), in particolare quelle relative al potere dell’autorità di controllo comune, istituita dalla convenzione Europol, di sorvegliare le attività di Europol, e le disposizioni relative alla responsabilità in caso di trattamento illecito dei dati personali da parte di quest’ultimo.

The provisions of the Convention of 26 July 1995 on the establishment of a European Police Office (hereinafter referred to as the ‘Europol Convention’) concerning data protection apply to the processing of SIS II data by Europol, including the powers of the Joint Supervisory Body, set up under the Europol Convention, to monitor the activities of Europol and liability for any unlawful processing of personal data by Europol.


La frode nei pagamenti è spesso connessa alla violazione dell'identità, segnatamente tramite l'uso indebito o il trattamento illecito dei dati personali.

Payment fraud frequently relates to the act of impersonation, notably through the misuse and illegal processing of personal data.


L'unità centrale elabora i dati dattiloscopici in base a due tipi di trasmissione: essa raffronta i dati dei richiedenti asilo con i dati di altri richiedenti asilo; li raffronta coi dati di persone intercettate all'atto dell'attraversamento illecito di una frontiera; raffronta i dati di persone in soggiorno illegale con i dati dei richiedenti asilo.

The Central Unit processes the fingerprints following different types of transmissions: It compares the data of asylum applicants against data of other asylum applicants; it compares the data of asylum applicants against data of persons apprehended in connection with an irregular border-crossing; it compares data of persons illegally residing against data of asylum applicants.


Le misure oggetto di discussione riguardano in particolare strumenti destinati a verificare la legalità dei prodotti in legno e a combattere la loro importazione illecita nell'Unione; a promuovere la cooperazione e lo scambio di dati tra autorità doganali; a incentivare il consumo nell'Unione di prodotti fabbricati legalmente; a migliorare l'attenta gestione, la trasparenza e le norme applicabili agli organismi finanziari e di credito all'esportazione; a sostenere i paesi produttori nella loro lotta contro lo sfruttamento forestale illecito, e ad ass ...[+++]

Measures under discussion include instruments to verify the legality of wood products and to address illegal wood product imports into the EU market; co-operation and exchange of data between customs authorities; promotion of EU consumption of legally produced products; improving due diligence, transparency and standards for finance and export credit institutions; and support to timber-producing countries to combat illegal logging and help meet these new requirements.


Essa ha funzioni di squadra non operativa incaricata dello scambio o dell'analisi di dati e informazioni, ove riguardino due o più Stati membri, concernenti: - il traffico illecito di stupefacenti, - il traffico illecito di materie radioattive e sostanze nucleari (nuovo), - le organizzazioni di immigrazione clandestina (nuovo), - il traffico illecito di veicoli (nuovo), nonché le organizzazioni criminali implicate e le relative attività di riciclaggio.

It has been functioning as a non-operational team since that time, responsible for exchanging and analysing information and data on the following once they concern two Member States or more: - unlawful drug trafficking, - illicit trafficking of radioactive and nuclear materials (new), - illegal immigration networks (new), - illegal trafficking of motor vehicles (new), the criminal organizations involved therein and associated money laundering.


La direttiva garantisce anche alle persone interessate il diritto d'accesso ai dati che le riguardano, il diritto di conoscere l'origine dei dati, di far rettificare i dati erronei, di vietare, in alcune circostanze, l'uso dei loro dati e il diritto di ricorso in caso di trattamento illecito.

It confers on data subjects a right of access to data on them, the right to know where the data originated, the right to have inaccurate data rectified, the right to withhold permission to use their data in certain circumstances, and a right of recourse in the event of unlawful processing.


w