(16) Tutte le procedure relative a raccolta, archiviazio
ne, trasmissione ed analisi dei dati dei registri medici interessati devono essere pienamente conformi al livello di p
rotezione previsto dalla direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento
dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati(1
), nonché nel pieno ...[+++]rispetto delle pertinenti disposizioni degli Stati membri in materia di gestione e trattamento dei dati sulla salute, conformemente all'articolo 8 della direttiva.(16) All procedures for collecting, storin
g, transmitting and analysing data in the medical registers
involved must be in full compliance with the level of protection referred to in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal
data and on the free movement of such
data(1), as well as in full compliance with the relevant provisions of Member States on the manage
...[+++]ment and processing of health data in accordance with Article 8 of the Directive.