Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brexit
Cittadino dell'AELS
Cittadino dell'UE
Cittadino dell'Unione
Cittadino di un Stato membro
Cittadino di uno Stato membro dell'AELS
Cittadino di uno Stato membro dell'UE
Cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea
Cittadino di uno Stato membro della CE
Cittadino di uno Stato membro della Comunità europea
Cittadino di uno Stato membro delle Comunità
Diritto di recesso dall'UE
Diritto di recesso dall'Unione europea
EUMS
Paese CE
Paese UE
Paese dell'Unione europea
Paese della Comunità europea
Professore cittadino di uno Stato membro
Recesso dall'UE
Recesso dall'Unione europea
Recesso di uno Stato membro dall'UE
Stato maggiore dell'UE
Stato maggiore dell'Unione europea
Stato membro UE
Stato membro che esce dall'UE
Stato membro dell'UE
Uscita dall'UE
Uscita dall'Unione europea

Vertaling van "Cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea | cittadino di uno Stato membro dell'UE | cittadino dell'UE | cittadino dell'Unione

citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union


cittadino di uno Stato membro dell'Associazione europea di libero scambio | cittadino di uno Stato membro dell'AELS | cittadino dell'AELS

citizen of a member state of the European Free Trade Association | citizen of an EFTA member state | Citizen of an EFTA state | EFTA citizen


cittadino di uno Stato membro della Comunità europea | cittadino di uno Stato membro della CE

citizen of a member state of the European Community | citizen of an EC member state | citizen of an EU state | EC citizen


Stato maggiore dell'UE [ EUMS | Stato maggiore dell'Unione europea ]

EU Military Staff [ EUMS | European Union Military Staff ]


professore cittadino di uno Stato membro

university teacher being national of a Member State


cittadino di un Stato membro

national of a Member State | national of a Member State of the European Union | national of an EU Member State


cittadino di uno Stato membro delle Comunità

national of a Member State of the Communities


recesso dall'UE [ Brexit | diritto di recesso dall'UE | diritto di recesso dall'Unione europea | recesso dall'Unione europea | recesso di uno Stato membro dall'UE | Stato membro che esce dall'UE | uscita dall'UE | uscita dall'Unione europea ]

withdrawal from the EU [ Brexit | exit from the European Union | leaving the EU | right of withdrawal from the EU | right of withdrawal from the European Union | withdrawal from the European Union | withdrawal of a Member State from the EU | withdrawing EU country | withdrawing EU Member State ]


Stato membro UE [ paese CE | paese dell'Unione europea | paese della Comunità europea | paese UE | Stato membro dell'UE ]

EU Member State [ EC country | EU country | European Community country | European Union country ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Scopo del presente accordo è applicare le disposizioni del regolamento (CE) n. 343/2003 del Consiglio, del 18 febbraio 2003, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda d’asilo presentata in Danimarca o in un altro Stato membro dell’Unione europea da un cittadino di un paese terzo («regolamento Dublino II»), del regolamento (CE) n. 2725/2000 del Consiglio, dell’11 dicembre 2000, ...[+++]

1. The aim of this Agreement is to apply the provisions of Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 on the criteria and mechanisms for establishing the Member State responsible for examining a request for asylum lodged in Denmark or any other Member State of the European Union (Dublin II Regulation), Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective applicatio ...[+++]


2. L’EPPO può trasferire dati personali operativi senza l’autorizzazione preliminare di uno Stato membro dell’Unione europea in conformità del paragrafo 1, lettera c), soltanto se il trasferimento dei dati personali operativi è necessario per prevenire una minaccia grave e immediata alla sicurezza pubblica di uno Stato membro dell’Unione europea o di ...[+++]

2. The EPPO may transfer operational personal data without prior authorisation by a Member State of the European Union in accordance with point (c) of paragraph 1 only if the transfer of the operational personal data is necessary for the prevention of an immediate and serious threat to public security of a Member State of the European Union or a third country or to essential interests of a Member ...[+++]


nel caso in cui i dati personali operativi da trasferire in conformità del presente articolo siano stati trasmessi o resi disponibili da uno Stato membro dell’Unione europea all’EPPO, quest’ultima deve ottenere l’autorizzazione preliminare dall’autorità competente interessata di detto Stato membro dellUnione europea i ...[+++]

where the operational personal data to be transferred in accordance with this Article have been transmitted or made available by a Member State of the European Union to the EPPO, the latter shall obtain prior authorisation for the transfer by the relevant competent authority of that Member State of the European Union in compliance with its national law, unless that Member State of the European Union has granted this authorisation to such transfer in ge ...[+++]


A norma dell’articolo 13 dell’accordo, ciascuno Stato membro dell’Unione europea accetta il rimpatrio dei propri cittadini presenti illegalmente sul territorio di uno Stato ACP e li riammette sul proprio territorio su richiesta di detto Stato e senza ulteriori formalità; ciascuno Stato ACP accetta il rimpatrio dei propri cittadini ...[+++]

In accordance with Article 13 of the Cotonou Agreement, each Member State of the European Union shall accept the return of and readmission of any of its nationals who are illegally present on the territory of an ACP State, at that State’s request, without further formalities; and each of the ACP States shall accept the return of and readmission of any of its nationals who are illegally present on the territory of a Member State of the European Union, at that Member State’ ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. si compiace comunque già dell'adozione della direttiva 2013/1/UE del Consiglio, del 20 dicembre 2012, recante modifica della direttiva 93/109/CE relativamente a talune modalità di esercizio del diritto di eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo per i cittadini dell’Unione che risiedono in uno Stato membro di cui non sono cittadini , in quanto attenua gli obblighi imposti ai ci ...[+++]

10. Welcomes, nevertheless, as a first step, the adoption of Council Directive 2013/1/EU of 20 December 2012 amending Directive 93/109/EC as regards certain detailed arrangements for the exercise of the right to stand as a candidate in elections to the European Parliament for citizens of the Union residing in a Member State of which ...[+++]


– (PL) Signor Presidente, non sono italiano e nemmeno brasiliano, ma sono cittadino di uno Stato membro dellUnione europea e non voglio che l’UE sia un’unione che ha perso il senso delle proporzioni, in cui un criminale gode degli stessi diritti delle sue vittime e delle loro famiglie.

– (PL) Mr President, I am not Italian, I am not Brazilian, I am a citizen of a Member State of the European Union, and I do not want the Union to be a Union which has lost its sense of proportion – a Union in which a criminal enjoys the same rights as the victims of crimes and their families.


Il signor Presidente in carica del Consiglio sarà senza dubbio a conoscenza che ogni cittadino di uno Stato membro dellUnione europea è anche cittadino della stessa Unione.

The President-in-Office will no doubt be aware that every citizen of an EU Member State is also a citizen of the Union.


(b) "favoreggiamento dell'immigrazione illegale", il fatto di agevolare intenzionalmente, mediante favoreggiamento diretto o indiretto, al fine di trarne un vantaggio pecuniario diretto o indiretto, l’ingresso, la circolazione o il soggiorno irregolari sul proprio territorio di uno straniero non cittadino di uno Stato membro dell’Unione europea;

(b) “action to facilitate illegal immigration” means the act of facilitating intentionally for purposes of direct or indirect gain, by aiding directly or indirectly, the unauthorised entry, movement, or residence in the territory of a Member State of an alien who is not a national of a Member State of the European Union;


«cittadino di un paese terzo», la persona che non ha la cittadinanza di uno Stato membro dell'Unione europea, della Repubblica d'Islanda o del Regno di Norvegia.

‘third-country national’, means any person who is not a national of a Member State of the European Union, the Republic of Iceland or the Kingdom of Norway.


Sulla base dei principi che disciplinano la presente decisione quadro, i reati commessi in paesi terzi da un cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea sono perseguiti conformemente alla legislazione nazionale dello Stato membro di provenienza di tale individuo.

On the basis of the principles governing this Framework Decision, offences committed in third countries by a national of a Member State of the European Union shall be punishable in accordance with the national law of the individual's Member State.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Cittadino di uno Stato membro dell'Unione europea ->

Date index: 2023-08-10
w