33. L'aumento del numero dei membri delle istituzioni, tra cui 106 nuovi deputati al Parlamento europeo, 20 nuovi membri della Corte di giustizia, 10 nuovi membri della Corte dei conti, 95 nuovi membri del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, non necessiterà di incrementi elevati attraverso costi diretti, ma naturalmente gran parte dei costi sono collegati all'aumento del numero dei membri.
33. The increase of the number of Members of the Institutions, such as 106 new Members of Parliament, 20 new Members of the Court of Justice, 10 new Members of the Court of Auditors, 95 new Members in the Economic and Social Committee as well as in the Committee of the Regions, will not need high increases through direct costs, but of course a lot of costs are linked to the increase in Members.
