Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CAF
CEDU
CEDU
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
Carta africana dei diritti umani e civili
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
Commissione europea dei diritti dell'uomo
Convenzione europea dei diritti dell'uomo
Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
Corte africana di giustizia
Corte africana di giustizia e dei diritti umani
Corte dei diritti dell'uomo
Corte europea dei diritti dell'uomo

Vertaling van "Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli

African Commission on Human and Peoples' Rights | ACHPR [Abbr.]


Corte africana di giustizia e dei diritti umani [ Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli | Corte africana di giustizia ]

African Court of Justice and Human Rights [ ACHPR | ACJ | ACJHR [acronym] African Court of Justice | African Court on Human and Peoples' Rights ]


Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli [ Carta africana dei diritti umani e civili ]

African Charter on Human and Peoples' Rights [ African Charter for Human and Peoples' Rights ]


Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli | Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli

African Charter on Human and Peoples' Rights


Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli

African Court on Human and Peoples' Rights


Convenzione del 4 novembre 1950 per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali | Convenzione europea dei diritti dell'uomo (b) [ CEDU ]

Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | European Convention on Human Rights [ ECHR ]


Corte europea dei diritti dell'uomo [ CEDU (Corte europea dei diritti dell'uomo) | Commissione europea dei diritti dell'uomo | Corte dei diritti dell'uomo ]

European Court of Human Rights [ Court of Human Rights | ECHR | European Commission on Human Rights ]


Rappresentanza della Svizzera davanti alla Commissione e alla Corte europee dei diritti dell'uomo

Swiss Representation before the European Commission and the European Court of Human Rights


Commissione arbitrale federale per la gestione dei diritti d'autore e dei diritti affini [ CAF ]

Federal Arbitration Commission for the Exploitation of Copyrights and Related Rights [ FACO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
rammenta altresì che i diritti derivanti dalla proprietà consuetudinaria dovrebbero essere riconosciuti e tutelati dall'ordinamento giuridico conformemente alle disposizioni e alle sentenze della Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli.

Recalls equally that user rights derived from customary tenure should be recognised and protected by a legal system in line with the provisions and rulings of the African Commission on Human and People’s Rights.


– visti i principi e gli orientamenti sul diritto a un giusto processo e all'assistenza legale in Africa della Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli, nonché la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli,

– having regard to the Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal Assistance in Africa, of the African Commission on Human and Peoples’ Rights; having regard to the African Charter on Human and Peoples’ Rights,


– visti i principi e gli orientamenti sul diritto a un giusto processo e all'assistenza legale in Africa della Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli, nonché la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli,

– having regard to the Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal Assistance in Africa, of the African Commission on Human and Peoples’ Rights; having regard to the African Charter on Human and Peoples’ Rights,


E. considerando che, sulla base della legge 136, oltre 800 civili sono stati deferiti a tribunali militari; che l'applicazione retroattiva della legge è contraria all'articolo 95 della costituzione egiziana, il quale stabilisce che si possono applicare sanzioni soltanto per atti commessi successivamente alla data effettiva della legge che impone tali sanzioni; che la Commissione africana sui diritti dell'uomo ...[+++]

E. whereas more than 800 civilians have been referred to military prosecutors on the basis of Law 136; whereas the retroactive application of the law is contrary to the Egyptian Constitution´s Article 95, which stipulates that penalties can be applied only for acts committed after the effective date of the law imposing them; whereas the African Commission on Human and People´s Rights, interpreting the African Charter on Human and People´s Rights, to which Egypt is a state party, has said that military courts should not, in any circumstances whatsoever, have jurisdiction over civilians; whereas ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
vista la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli del giugno 1981,

having regard to the African Charter on Human and Peoples’ Rights of June 1981,


vista la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli del 1987

having regard to the African Charter on Human and Peoples’ Rights of 1987


– visti gli strumenti regionali in materia di diritti umani, in particolare la Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli e le risoluzioni sui difensori dei diritti umani adott ...[+++]

– having regard to regional human rights instruments, including in particular the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples' Rights and the resolutions adopted by the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) on human rights defenders, the American Convention on Human Rights and the Arab Charter on Human Rights,


– visti gli strumenti regionali in materia di diritti umani, in particolare la Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli e le risoluzioni sui difensori dei diritti umani adott ...[+++]

– having regard to regional human rights instruments, including in particular the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples' Rights and the resolutions adopted by the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) on human rights defenders, the American Convention on Human Rights and the Arab Charter on Human Rights,


vista la Carta africana sui diritti dell’uomo e dei popoli e la Convenzione americana sui diritti delluomo,

having regard to the African Charter on Human and Peoples' Rights and to the American Convention on Human Rights,


RITENENDO che la Convenzione di salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali del Consiglio d'Europa, la Carta africana sui diritti dell'uomo e dei popoli e la Convenzione americana dei diritti dell'uomo costituiscano contributi regionali positivi al rispetto dei diritti ...[+++]

CONSIDERING the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of the Council of Europe, the African Charter on Human and Peoples' Rights and the American Convention on Human Rights as positive regional contributions to the respect of human rights in the European Union and in the ACP States.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli ->

Date index: 2021-07-03
w