Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia di coordinamento della ricerca europea
Carta Eureka
Conferenza ministeriale Eureka
Conferenza ministeriale dell'OMC
Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle
Eureka
Forest Europe
Progetto Eureka
Programma Eureka

Vertaling van "Conferenza ministeriale dell'OMC " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
conferenza ministeriale dell'OMC | conferenza ministeriale dell'Organizzazione mondiale del commercio

WTO Ministerial Conference


Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle

Ministerial Conference in Seattle


Conferenza ministeriale per la protezione delle foreste in Europa | Forest Europe

Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Forest Europe


conferenza ministeriale paneuropea sulla protezione delle foreste in Europa

Pan-European Ministerial Conference on Forest Health


Eureka [ agenzia di coordinamento della ricerca europea | carta Eureka | conferenza ministeriale Eureka | progetto Eureka | programma Eureka ]

Eureka [ Eureka charter | Eureka ministerial conference | Eureka programme | Eureka project | European Research Coordination Agency ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nella conferenza ministeriale dell'OMC del dicembre 2013, dette moratorie sono state da ultimo prorogate fino al 2015.

At the WTO Ministerial Conference in December 2013, those moratoria were last extended until 2015.


La moratoria sui reclami relativi a casi di non violazione e ad altre situazioni è stata ripetutamente prorogata dalla conferenza ministeriale dell'OMC dopo la scadenza del periodo di cinque anni previsto per l'adozione della decisione sull'ambito e sulle modalità di tali reclami a norma dell'articolo 64, paragrafo 3, dell'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio («accordoTRIPS»).

A moratorium on non-violation and situation complaints has continuously been extended at the WTO Ministerial Conference after the expiration of the 5-year period for taking the decision on the scope and modalities of such complaints pursuant to Article 64(3) of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (‘TRIPS Agreement’).


Attualmente la moratoria si presenta sotto forma di una decisione della conferenza ministeriale dell'OMC che dal 1998 è stata rinnovata ogni due anni.

Currently the moratorium takes the form of a WTO Ministerial Conference decision, which has been renewed every 2 years since 1998.


Esse dovrebbero entrambe essere ulteriormente prorogate da una prossima conferenza ministeriale dell'OMC o dovrebbero essere rese permanenti qualora fosse raggiunto un consenso al riguardo nelle discussioni in corso o in quelle future.

Both moratoria should be further extended at any forthcoming WTO Ministerial Conference or should be made permanent where a consensus to that effect arises in ongoing or future discussions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È opportuno, pertanto, stabilire la posizione che l’Unione europea deve adottare nell’ambito della nona conferenza ministeriale dell’OMC con riguardo alla sicurezza alimentare, la gestione dei contingenti tariffari e il meccanismo di sorveglianza,

It is appropriate, therefore, to establish the position to be taken by the European Union within the Ninth Ministerial Conference of the WTO on food security, Tariff Rate Quota administration and the Monitoring Mechanism,


– viste le sue risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) a Seattle, del 25 ottobre 2001 sull'apertura e la democrazia nel commercio internazionale, del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC in Qatar, del 25 settembre 2003 sulla quinta Conferenza ministeriale dell'Organizzazione mondiale del commercio a Cancún, del 12 maggio 2005 sull ...[+++]

– having regard to its resolutions of 15 December 1999 on the Third Ministerial Conference of the World Trade Organisation (WTO) in Seattle, of 25 October 2001 on openness and democracy in international trade, of 13 December 2001 on the WTO meeting in Qatar, of 25 September 2003 on the Fifth Ministerial Conference of the World Trade Organisation in Cancun , of 12 May 2005 on the assessment of the Doha Round following the WTO General Council Decision of 1 August 2004, of 1 December 2005 on preparations for the sixth Ministerial Confere ...[+++]


– viste le sue risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza conferenza dei ministri dell'OMC a Seattle , del 25 ottobre 2001 sull'apertura e la democrazia nel commercio internazionale , del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC in Qatar , del 25 settembre 2003 sulla Quinta Conferenza ministeriale dell'OMC di Cancún , del 12 maggio 2005 sulla valutazione del ciclo di negoziati di Doha a seguito della decision ...[+++]

– having regard to its resolutions of 15 December 1999 on the Third Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO) in Seattle , of 25 October 2001 on openness and democracy in international trade , of 13 December 2001 on the WTO meeting in Qatar , of 25 September 2003 on the Fifth Ministerial Conference of the World Trade Organization in Cancun , of 12 May 2005 on the assessment of the Doha Round following the WTO General Council Decision of 1 August 2004 , of 1 December 2005 on preparations for the sixth Ministerial Con ...[+++]


– viste le sue risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza conferenza dei ministri dell'OMC a Seattle , del 25 ottobre 2001 sull'apertura e la democrazia nel commercio internazionale , del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC in Qatar , del 25 settembre 2003 sulla Quinta Conferenza ministeriale dell'OMC di Cancún , del 12 maggio 2005 sulla valutazione del ciclo di negoziati di Doha a seguito della decision ...[+++]

– having regard to its resolutions of 15 December 1999 on the Third Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO) in Seattle , of 25 October 2001 on openness and democracy in international trade , of 13 December 2001 on the WTO meeting in Qatar , of 25 September 2003 on the Fifth Ministerial Conference of the World Trade Organization in Cancun , of 12 May 2005 on the assessment of the Doha Round following the WTO General Council Decision of 1 August 2004 , of 1 December 2005 on preparations for the sixth Ministerial Con ...[+++]


– viste le sue precedenti risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'OMC a Seattle , del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC nel Qatar e del 25 settembre 2003 sulla quinta Conferenza ministeriale dell'OMC a Cancún ,

- having regard to its previous resolutions of 15 December 1999 on the Third WTO Ministerial Conference in Seattle , of 13 December 2001 on the WTO meeting in Qatar and of 25 September 2003 on the Fifth WTO Ministerial Conference in Cancún ,


10. reitera la sua richiesta di creare un'Assemblea parlamentare consultiva dell'OMC composta da rappresentanti dei parlamenti dei membri dell'OMC responsabili per il commercio; sottolinea che l'Assemblea parlamentare accrescerà la legittimità e la trasparenza dell'OMC dando voce alle preoccupazioni dei cittadini e contribuendo a renderla un'organizzazione internazionale efficace; invita i parlamentari che si riuniranno per la quarta Conferenza ministeriale ad istituire un gruppo di lavoro permanente incaricato di lavorare sulle nor ...[+++]

10. Reiterates its call for a consultative WTO Parliamentary Assembly composed of representatives of the WTO members' parliaments who are responsible for trade; stresses that such an assembly adds to WTO democratic legitimacy and transparency by voicing concerns of citizens and helping make it a successful international organisation; calls on the parliamentarians who will meet at the Fourth Ministerial Conference to set up a permanent working group to work on rules for the Parliamentary Assembly, to be submitted to the next parliame ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Conferenza ministeriale dell'OMC ->

Date index: 2023-10-15
w