Vertaling van "Correzione di corsi d'acqua " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

correzione di corsi d'acqua | costruzioni fluviali | ingegneria fluviale | lavori fluviali | sistemazione di corsi d'acqua

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

river engineering | river works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

correzione di un corso d'acqua | correzione fluviale | regolarizzazione di un corso d'acqua

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

river training

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

progetto di sistemazione di corsi d'acqua | progetto di sistemazione idraulica | progetto di costruzione idraulica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydraulic engineering project | water resources project

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

costruzioni idrauliche | opere idrauliche | sistemazione di corsi d'acqua | sistemazione idraulica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydraulic engineering | water engineering | water resources engineering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

regolarizzazione di un corso d'acqua(calibratura o canalizzazione) | regolazione dei corsi d'acqua

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regulation of a river | river training

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo su acqua e salute della convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inquinamento dei corsi d'acqua [ inquinamento delle acque di superficie | inquinamento fluviale | inquinamento lacustre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution of waterways

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. invita la Commissione, a nome dell'Unione europea, e gli Stati membri ad aderire alla convenzione delle Nazioni Unite del 1997 sui corsi d'acqua internazionali e a promuovere l'entrata in vigore degli emendamenti alla convenzione di Helsinki del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali, al fine di ampliare la portata di tale strumento al di là dei soli paesi dell'UNECE e di incoraggiare la ratifica più generalizzata del protocollo sull'acqua e la sal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

15. Calls on the Commission, on behalf of the European Union, and the Member States to accede to the 1997 United Nations Convention on International Watercourses and to promote the entry into force of the amendments to the 1992 Helsinki Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, in order to extend the scope of this instrument beyond solely the UNECE countries, and to encourage wider ratification of the Protocol on Health and Water to the 1992 Helsinki Convention, with a view to promoting the coordinated and fair management of water in national and international basins;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-14]

Nel sottolineare il collegamento tra azione per il clima e gestione sostenibile dell'acqua, il testo adottato oggi dal Comitato raccomanda inoltre di fissare degli obiettivi idrici per il 2020 sul modello di quelli adottati per i consumi energetici, e cioè: un incremento del 20 % del risparmio idrico in tutti i settori, un aumento del 20 % dei corsi d'acqua rinaturalizzati per ridurre il rischio di alluvioni, e un aumento del 20 % ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

Reinforcing the link between climate action and sustainable water use, the Committee's opinion also proposes setting targets for 2020 similar to those on energy consumption: a 20% increase in water-saving in all sectors; a 20% increase in the number of water courses being renaturalised to reduce flood risk and a 20% increase in the volume of water re-used and/or recycled in farming and industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-29]

La Romania ha ragguagliato il Consiglio sulla seconda riunione delle parti del protocollo alla convenzione sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali, relativo all'acqua e alla salute, tenutasi a Bucharest dal 23 al 25 novembre 2010 (17937/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-19]

Romania briefed the Council about the second meeting of the parties to the protocol on water and health to the convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes, which was held in Bucharest from 23 to 25 November 2010 (17937/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-19]

correzione delle situazioni che presentano fattori di rischio: ripristino di condizioni naturali nei letti dei fiumi; recupero e protezione dei bacini idrografici, delle zone umide e dei relativi ecosistemi; monitoraggio dell'erosione e della sedimentazione nei corsi d'acqua; aumento della capacità di deflusso di ponti e condotti idraulici; pulizia e riordino dei boschi; rimboschimento; interventi di protezione e difesa dei litorali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

action to remedy situations conducive to future risks: renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; monitoring erosion and sedimentation in water courses; increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; clearing up and reordering forests; reforestation; and protecting and defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

correzione delle situazioni che presentano fattori di rischio: ripristino di condizioni naturali nei letti dei fiumi; recupero e protezione dei bacini idrografici, delle zone umide e dei relativi ecosistemi; monitoraggio dell'erosione e della sedimentazione nei corsi d'acqua; aumento della capacità di deflusso di ponti e condotti idraulici; pulizia e riordino dei boschi; rimboschimento; interventi di protezione e difesa dei litorali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

action to remedy situations conducive to future risks: renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; monitoring erosion and sedimentation in water courses; increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; clearing up and reordering forests; reforestation; and protecting and defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

(b) correzione delle situazioni che presentano fattori di rischio: ripristino di condizioni naturali nei letti dei fiumi; recupero e protezione dei bacini idrografici, delle zone umide e dei relativi ecosistemi; monitoraggio dell'erosione e della sedimentazione nei corsi d'acqua; aumento della capacità di deflusso di ponti e condotti idraulici; pulizia e riordino dei boschi; rimboschimento; interventi di protezione e difesa dei litorali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

(b) action to remedy situations conducive to future risks: renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; monitoring erosion and sedimentation in water courses; increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; clearing up and reordering forests; reforestation; and protecting and defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

L'Irlanda ha notevolmente ampliato l'elenco di siti rispetto alla data a cui fa riferimento la sentenza della Corte (febbraio 1998); tuttavia l'elenco presenta ancora gravi omissioni, in relazione alle torbiere alte, ai corsi d'acqua di risalita dei salmoni e alle barriere coralline off shore in acqua fredda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

Ireland has considerably increased its list of sites compared to the date on which the Court based its judgement (February 1998). However, there are still significant omissions from the list in the area of raised bogs, salmon rivers and offshore cold-water coral reefs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-13]

Con lettera del 6 dicembre 2001 il Consiglio ha consultato il Parlamento in merito alla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità, del Protocollo su acqua e salute della Convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali (COM(2001) 483 - 2001/0188 (CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

By letter of 6 December 2001 the Council consulted Parliament on the proposal for a Council decision relating to the conclusion, on behalf of the Community, of the Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (COM(2001) 483 - 2001/0188 (CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

I lavori previsti riguarderanno il reperimento di nuove risorse mediante la sopraelevazione delle dighe esistenti, pompaggi e nuove opere (sono previsti tre studi zonali) nonché condutture per il trasporto di acqua greggia e la sistemazione dei corsi d'acqua. 2. Valorizzazione dei prodotti del suolo e del mare (contributo comunitario di 72,4 MECU pari al 29%) La strategia proposta é il recupero prioritario delle zone interne per associarle ad una forma di sviluppo di quali ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1. Improving access and support infrastructure (Community contribution: ECU 67.9 million, or 27%) Since efforts were concentrated, during the previous planning period, on the island's access infrastructure (ports and airports), priority is now to be given to internal access, and therefore to the road network, with a view to revitalizing the economy in the interior of the island. The second major priority will be public provision for the improvement of water quality and distribution. The planned works will involve creating new resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le menzioni speciali per il 1992 sono state assegnate: * alla società britannica BP Exploration per la buona gestione del suo giacimento petrolifero on-shore di Wytch Farm, Dorset nel sud dell'Inghilterra; * ad una candidatura britannica congiunta dell'Università di York e Contract Chemicals per un nuovo tipo di catalizzatore che utilizza l'argilla e permette di rendere innocui per l'ambiente vari processi chimici; * alla società britannica BP Chemicals per un nuovo prodotto antighiaccio destinato alle piste di aeroporti, inoffensivo per la fauna e le altre forme di vita acquatica quando fluisce nei corsi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Highly Recommended Award Winners in 1992 are :- * BP Exploration, of the UK, for the good management of its on-shore Southern England oil-field (Wytch Farm, Dorset) * a combined British entry from the University of York and Contract Chemicals for a new form a catalyst based on clay that has large potential to improve, environmentally, a range of chemical processes * BP Chemicals, UK, for a new airfield runway de-icer that does no harm to fish or other life when it runs off into water-courses * Technology Transfer category, for technologies that can be transfered to third world countries - the French operation (G.P.S. Salt Producers and O ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Correzione di corsi d'acqua ->

Date index: 2021-11-02