7. invita pertanto il Consiglio e la Commissione a realizzare un'azione prioritaria
di sostegno – sul modello di quanto fatto per l'istituzione del TPI – alle attività di tutti i tribunali impegna
ti nella tutela dei diritti dell'uomo; individua in particolare la necessità di risolvere il problema
dell'eccessivo car
ico di lavoro della Corte europea d ...[+++]ei diritti dell'uomo assegnandole ulteriori risorse finanziarie, di offrire il massimo sostegno al lavoro della Corte interamericana dei diritti dell'uomo e della Corte africana dei diritti dell'uomo e dei popoli, così come di contribuire a facilitare la creazione di una Corte dei diritti dell'uomo tra gli Stati dell'Asia e del Pacifico; 7. Calls on the Council and the Commission, therefore, to take priority action – along the same lines as for the establishment of the ICC – to support th
e activities of all courts involved in protecting human rights; considers, in particular, that the excessive workload of the European Court of Human Rights must be tackled by the allocation of additional financial resources, that maximum support should be given to the work of the Inter-American Court of H
uman Rights and the African Court on Human and Peoples' Rights, and that steps
should be ...[+++] taken to help facilitate the establishment of a Court of Human Rights between states in Asia and the Pacific; 
