La Commissione, gli Stati membri e le imprese che aderiscono al sistema, in collaborazione con il CUEME, stanziano risorse significative per promuovere l'uso del marchio comunitario Ecolabel mediante azioni di sensibilizzazione, campagne di informazione rivolte a consumatori, produttori, fabbricanti, acquirenti pubblici, venditori all'ingrosso e al dettaglio e al pubblico in generale, incl
use le scuole, e la diffusione di informazioni sul sito internet dedicato al marchio di qualità ecologica, sostenendo in tal modo lo sviluppo del sistema e incoraggiandone la diffusione, in particolare mediante l'istituzione di servizi di assistenza tec
...[+++]nica agli operatori, in primis le PMI.The Commission, Member States and part
icipating companies shall, in cooperation with the EUEB, allocate significant resources to promote the use of the Community Ecolabel by awarene
ss-raising actions, information campaigns for consumers, producers, manufacturers, public purchasers, traders, retailers and the general public, including schools, and the dissemination of information from the dedicated Ecolabel website, thus supporting the development of the scheme, and by encouraging the uptake of the scheme, in particular by setting up h
...[+++]elp desk services for operators, especially SMEs.
