L
a creazione di questi organi permetterà all'Unione di sviluppare la sua azione in vari settori importanti quali l'UEM (Istituto Monetario Europeo),
la protezione dell'ambiente (Agenzia dell'ambiente), il mercato interno (Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli), Agenzia dei medicinali, Ufficio di ispezione veterinaria), l'azione nei confronti dei paesi dell'Europa c
entrale e orientale (Fondazione europea p ...[+++]er la formazione), la dimensione sociale (Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, Agenzia per la salute e la sicurezza sul luogo di
lavoro) e la lotta alla criminalità e alla tossicodipendenza (Europol e Osservatorio europeo delle droghe).
The establishm
ent of those bodies will make it possible for the Union to develop its activities in several important are
as such as EMU (the European Monetary Institute), the protection of the environment (the European Environment Agency), the Internal Market (the Agency for Medicinal Products, the Office for Veterinary Inspection and the Trade Marks Office), action to help the countries of Central and Eastern Europe (th
e European Training Foundation) and the f ...[+++]ight against crime and drug addiction (Europol and the European Monitoring Centre for Drugs).