Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllare i piani di evacuazione di emergenza
Gestire i piani d'evacuazione in caso di emergenza
Gestire i piani di emergenza della nave
Gestire i piani di evacuazione di emergenza
Gestire le procedure di emergenza

Vertaling van "Gestire i piani d'evacuazione in caso di emergenza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
controllare i piani di evacuazione di emergenza | gestire i piani d'evacuazione in caso di emergenza | gestire i piani di evacuazione di emergenza | gestire le procedure di emergenza

manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans


gestire i piani di emergenza della nave

managing ship emergency plans | ship emergency plans implementing | implementing ship emergency plans | manage ship emergency plans


eseguire l'evacuazione dell'aeroporto in caso di emergenza

assist airport evacuation | carry out airport evacuation in an emergency | carry out evacuation of airport in an emergency | support the evacuation of airport users in an emergency
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'obiettivo è quello di rivoluzionare le attuali pratiche di gestione e di evacuazione in caso di emergenza.

The aim is to revolutionise current emergency management and ship evacuation practice.


i)dispongono dei piani di emergenza e sono preparate a gestire tali piani in caso di emergenza e a seconda dei casi in conformità della normativa di cui all’articolo 1, paragrafo 2.

(i)have contingency plans in place, and be prepared to operate such plans in the event of an emergency, where appropriate, in accordance with the rules referred to in Article 1(2).


Negli ultimi sei mesi la Commissione europea ha lavorato per una risposta europea rapida e coordinata, mettendo sul tavolo una serie di proposte intese a dotare gli Stati membri degli strumenti necessari per gestire meglio l'elevato numero di arrivi: triplicazione della presenza in mare; un nuovo sistema di solidarietà in caso di emergenza per ricollocare i richiedenti asilo dai paesi più colpiti; una mobilitazione senza precedenti del bilancio UE di olt ...[+++]

Over the last six months, the European Commission has worked for a swift, coordinated European response, tabling a series of proposals designed to equip Member States with the tools necessary to better manage the large number of arrivals. From tripling the presence at sea; through a new system of emergency solidarity to relocate asylum seekers from the most affected countries; via an unprecedented mobilisation of the EU budget of over €10 billion to address the refugee crisis and assist the countries most affected; providing a new coordination and cooperation framewor ...[+++]


limiti di certificazione dell’aeromobile, compresa, se del caso, la relativa dimostrazione di evacuazione in caso di emergenza.

the certification limitations of the aircraft, including if applicable, the relevant emergency evacuation demonstration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
firma, ratifica e rispetto della Convenzione sull’assistenza in caso di incidente nucleare e di emergenza radiologica e della Convenzione sulla pronta notifica di un incidente nucleare, per dimostrare che in caso di emergenza radiologica sarebbero fornite alla popolazione interessata adeguate informazioni e sarebbero adottate adeguate misure protettive e correttive, compresa la messa a punto e la prova di piani di emerge ...[+++]

signature and ratification of, and compliance with the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident and Radiological Emergency (AC) and the Convention on Early Notification in a Nuclear Accident (ENC) to demonstrate that appropriate information will be given to the affected population in the event of a radiological emergency and that adequate protective and corrective measures, including the preparation and testing of emergency plans ...[+++] will apply in the event of a radiological emergency in order to control the release and mitigate its effects,


La Commissione europea ha deciso di adire la Corte di giustizia a causa della non conformità della legislazione italiana con le norme Euratom riguardanti la predisposizione di piani di emergenza e l’informazione preliminare da fornire obbligatoriamente alla popolazione in caso di emergenza radiologica.

The European Commission has decided to refer Italy to the European Court of Justice because Italian legislation does not comply with Euratom rules on the preparation of emergency plans and the prior information that must be provided to the general public in preparation for a radiological emergency.


Alla Commissione sono pervenute alcune denunce concernenti il recepimento nella legislazione italiana delle disposizioni relative alla predisposizione di piani d’intervento in caso di emergenza radiologica.

The Commission’s attention was drawn to this matter by complaints relating to the transposition into Italian legislation of the provisions on the preparation of action plans to be applied in the event of a radiological emergency.


f)esse dispongono di piani di emergenza e sono pronte a gestire questi piani in casi di emergenza.

(f)that they have contingency plans in place, and are prepared to operate such plans in the event of an emergency.


Le illuminazioni di evacuazione, quali segnali luminosi di evacuazione, posti a un'altezza non superiore a 1,5 m, devono guidare gli utenti della galleria che sgombrano la galleria a piedi, in caso di emergenza.

Evacuation lighting, such as evacuation marker lights, at a height of no more than 1,5 metres, shall be provided to guide tunnel users to evacuate the tunnel on foot, in the event of emergency.


Le ragioni addotte dagli Stati membri possono essere suddivise in due categorie: - problemi generali relativi alla sicurezza globale degli autobus da turismo, ivi compresi problemi di stabilità dei veicoli, la solidità della sovrastruttura e le norme per l'evacuazione in caso di emergenza; - problemi particolari: nel momento in cui si modificasse la direttiva sulle cinture di sicurezza dovrebbero essere modificate allo stesso tempo le prescrizioni tecniche relative alla resistenza dei sedili ...[+++]

The reasons given by Member States may be divided into two broad areas: - general concerns for overall coach safety, including the stability of coaches, the strength of the superstructure and provisions for emergency evacuation; and, - particular concerns that in amending the seat belt directive the technical prescriptions of other directives, relating to seat strength and belt anchorages, should be revised at the same time in order to establish appropriate technical conditions for the fitting of safety belts.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Gestire i piani d'evacuazione in caso di emergenza ->

Date index: 2022-05-14
w