Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depenalizzazione condizionale dell'aborto
Legalizzazione parziale dell'aborto
Legalizzazione totale dell'aborto
Liberalizzazione completa dell'aborto
Liberalizzazione parziale dell'aborto
Liberalizzazione totale dell'aborto
Totale liberalizzazione dell'aborto

Vertaling van "Liberalizzazione totale dell'aborto " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
legalizzazione totale dell'aborto | liberalizzazione completa dell'aborto | liberalizzazione totale dell'aborto | totale liberalizzazione dell'aborto

complete liberalisation of abortion laws | complete liberalization of abortion laws


depenalizzazione condizionale dell'aborto | legalizzazione parziale dell'aborto | liberalizzazione parziale dell'aborto

partial decriminalisation of abortion | partial decriminalization of abortion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Occorre un impegno costante per arrivare a una liberalizzazione totale dei movimenti di capitale e consolidare l'applicazione della legislazione contro il riciclaggio del denaro.

Continued efforts are needed to complete liberalisation of capital movements and to consolidate the enforcement of anti-money laundering legislation.


L'accordo prevede in particolare il rafforzamento della posizione degli esportatori europei sul mercato marocchino, soprattutto nel settore dei prodotti agricoli trasformati, che rappresenta un interesse offensivo importante per l'UE: in tale settore è prevista una liberalizzazione totale progressiva nei prossimi 10 anni, salvo che per le paste alimentari, per cui è prevista una limitazione quantitativa.

The agreement will reinforce the position of European exporters on the Moroccan market, particularly exporters of processed agricultural products, representing a major offensive interest for the EU with full liberalisation planned in stages over the next ten years, with the exception of pasta, for which a quantitative restriction is provided.


L’UE e la Svizzera avviano negoziati su una liberalizzazione totale degli scambi nel settore agroalimentare

EU and Switzerland launch negotiations on full trade liberalisation in the agro-food sector


La commissaria europea per l’agricoltura e lo sviluppo rurale Mariann Fischer Boel e la consigliera federale svizzera Doris Leuthard, capo del Dipartimento federale dell’economia, hanno aperto oggi i negoziati in vista di una liberalizzazione totale degli scambi agricoli tra l’UE e la Svizzera.

EU Commissioner for Agriculture and Rural Development Mariann Fischer Boel and Swiss Federal Councilor Doris Leuthard, Head of the Federal Department of Economic Affairs, today launched negotiations aiming at full liberalisation of trade in agriculture between the EU and Switzerland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tenendo conto dei recenti sviluppi in merito alla scadenza del c.d. “Memorandum d’intesa” sulle esportazioni di alcuni prodotti tessili e di abbigliamento dalla Cina verso i paesi dell’Unione europea il 31 dicembre di quest’anno e la continuazione della liberalizzazione totale del commercio dei tessili e dell’abbigliamento, si chiede alla Commissione:

Given the recent developments surrounding the expiry of the so-called ‘Memorandum of Understanding’ on Chinese exports of certain textile and clothing products to the countries of the European Union on 31 December 2007, and the pursuit of total liberalisation of trade in textiles and clothing,


La risoluzione del Parlamento europeo sui diritti umani non deve diventare un’occasione per introdurre dalla porta di servizio una liberalizzazione generalizzata dellaborto con il pretesto della salute riproduttiva, perché ne va della tutela della vita e della dignità umana.

As regards the European Parliament's human rights resolution, it must not become a back door for a general liberalisation of abortion under the pretext of reproductive health; here, the protection of human life and dignity is at stake.


La risoluzione del Parlamento europeo sui diritti umani non deve diventare un’occasione per introdurre dalla porta di servizio una liberalizzazione generalizzata dellaborto con il pretesto della salute riproduttiva, perché ne va della tutela della vita e della dignità umana.

As regards the European Parliament's human rights resolution, it must not become a back door for a general liberalisation of abortion under the pretext of reproductive health; here, the protection of human life and dignity is at stake.


Le proposte, che evitano posizioni estremiste e privilegiano un'impostazione realistica, contribuiranno a far avanzare i negoziati mediando tra le posizioni opposte di coloro che ambiscono alla liberalizzazione totale nell'immediato futuro e coloro che invece temono una maggiore liberalizzazione degli scambi nel settore agricolo.

By avoiding extremist positions and taking a realistic approach, the proposals will contribute to advancing the negotiations, offering a bridge between the polarised positions of those who seek total free trade tomorrow, and those who fear any further trade liberalisation in the agricultural sector.


A tre mesi dalla liberalizzazione totale del mercato delle telecomunicazioni nell'Unione europea, prevista per il l° gennaio 1998, la Commissione traccia un bilancio incoraggiante della situazione.

Three months before full liberalisation of the European Union telecommunications market, scheduled for 1 January 1998, the Commission is encouraged by the situation.


La direttiva sancisce il principio della totale liberalizzazione dei movimenti di capitali* tra i paesi UE a partire dal 1 luglio 1990.

The directive enshrines the principle of full liberalisation of capital movements* between EU countries with effect from 1 July 1990.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Liberalizzazione totale dell'aborto ->

Date index: 2021-10-12
w