Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune
Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia

Vertaling van "Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune

Protocol on the Statute of the Common Appeal Court


protocollo sullo statuto della Corte di giustizia | protocollo sullo statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea

Protocol on the Statute of the Court of Justice | Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union


Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità economica europea

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
visto l’articolo 64, secondo comma, del protocollo sullo statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea,

Having regard to the second paragraph of Article 64 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union,


Ciò nondimeno, la Corte rimane convinta che l'introduzione di queste misure – che giungono appena poche settimane dopo l'adozione delle modifiche del protocollo sullo Statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea, le quali hanno portato alla creazione della funzione di vicepresidente e all'ampliamento della composizione d ...[+++]

The Court nevertheless remains convinced that, together, these measures – coming as they do just a few weeks after the adoption of amendments to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union, resulting in the creation of the office of Vice-President and the enlargement of the composition of the Grand Chamber to 15 members, and which follow on from the Court’s decision to establish, from October 2012, a n ...[+++]


(9) Per tenere conto della specificità delle controversie tra privati in materia di brevetti comunitari e per garantire l'uniformità dei procedimenti in prima istanza e in appello, è opportuno che talune regole di procedura enunciate nel protocollo sullo statuto della Corte ...[+++]

(9) In order to take account of the special nature of private-party Community patent litigation and to ensure a uniform procedure at both instances, amendments to the procedural rules contained in the Protocol on the Statute of the Court of Justice are necessary, both for the procedure at first instance before the Community Patent Court and on appeal before the Court of First Instance.


A tal fine, si farà appello a "relatori aggiunti", come prevede l'articolo 13 del Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia.

For that purpose, use of "assistant rapporteurs" as foreseen in Article 13 of the Protocol on Statute of the Court of Justice shall be made.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda le procedure di prima istanza avviate dinanzi al Tribunale del brevetto comunitario, l'articolo 4 della decisione crea l'Allegato [II] al Protocollo sullo Statuto della Corte di giustizia, comprendente un certo numero di disposizioni che adeguano lo statuto della Corte di giustizia, che si applica alle camere ...[+++]

With a view to the first instance proceedings before the Community Patent Court, Article 4 of the Decision creates Annex II to the Protocol on the Statute of the Court of Justice including a number of provisions adapting the provisions of the Statute of the Court Justice which are applied to judicial panels according to Article 225a(6) of the EC Treaty.


Il 19 aprile 2004 il Consiglio ha adottato all'unanimità, mediante procedura scritta, una decisione recante modifica degli articoli 16 e 17 del protocollo sullo statuto della Corte di giustizia che prevede, a decorrere dall'entrata in vigore del trattato di adesione, l'aumento del numero dei giudici che compongono la grande sezione e del quorum richiesto per le deliberazioni della Corte che si riunisce in seduta plenaria (7274/04).

On 19 April 2004 the Council unanimously adopted, by written procedure, a Decision amending Articles 16 and 17 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice to provide for an increase, from the date of entry into force of the Treaty of Accession, in the number of judges forming the Grand Chamber and the quorum required for decisions of the Court sitting in full Court (7274/04).


Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia Regolamenti di procedura della Corte e del Tribunale di primo grado

Protocol on the Statute of the Court of Justice - Rules of procedure of the Court of Justice and of the Court of First Instance


Il Consiglio ha approvato una decisione che modifica l'articolo 20 del protocollo sullo statuto della Corte di Giustizia delle Comunità europee (doc. 15300/01) e le modifiche degli articoli 29 e 104 del regolamento di procedura della Corte di Giustizia (doc. 15299/01).

The Council approved a Decision amending Article 20 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Communities (doc. 15300/01) and amendments to Articles 29 and 104 of the Rules of Procedure of the Court of Justice (doc. 15299/01).


il protocollo sullo statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea è denominato «statuto»,

Statutemeans the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union,


Corte di Giustizia/Tribunale di primo grado Il Consiglio ha modificato il protocollo sullo statuto della Corte di giustizia delle Comunità europee e il regolamento del Tribunale di primo grado delle Comunità europee per tener conto delle peculiarità del nuovo contenzioso relativo ai diritti della proprietà intellettuale.

Court of Justice/Court of First Instance The Council amended the Protocol on the status of the Court of Justice of the European Community and the rules of procedure of the Court of First Instance of the European Communities to take into account the specific nature of the new procedures concerning intellectual property rights.




Anderen hebben gezocht naar : Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Protocollo sullo statuto della Corte d'appello comune ->

Date index: 2022-12-09
w