Vertaling van "Regione d'ombra " (Italiaans → Engels) :

local tourism industry | provide information on itineraries, destinations and culture | local area tourism industry | local points of interest

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

regione d'informazione di volo [ FIR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flight information region [ FIR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

26. ritiene che la promozione della sicurezza regionale e la lotta contro il terrorismo e la pirateria, per quanto indispensabili, non debbano mettere in ombra l'assoluta necessità di sostenere in primo luogo l'eliminazione della povertà nella regione, tanto più che l'UE deve, in virtù del suo stesso trattato istitutivo, tener conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo – al primo posto dei quali figurano la riduzione e l'eliminazione della povertà – nell'attuazione delle politiche che possono avere incidenze sui paesi in v ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

26. Takes the view that boosting regional security and combating terrorism and piracy, while essential, must not eclipse the absolute necessity of supporting as a first priority the eradication of poverty in the region, particularly since the EU has an obligation under its founding Treaty to take account of the objectives of development cooperation – foremost among which are the reduction and eradication of poverty – in the policies that it implements which are likely to affect developing countries (Article 208(1) TFEU); notes that all the countries of the Horn of Africa are developing countries, and as such – apart from Sudan and South ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

26. ritiene che la promozione della sicurezza regionale e la lotta contro il terrorismo e la pirateria, per quanto indispensabili, non debbano mettere in ombra l'assoluta necessità di sostenere in primo luogo l'eliminazione della povertà nella regione, tanto più che l'UE deve, in virtù del suo stesso trattato istitutivo, tener conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo – al primo posto dei quali figurano la riduzione e l'eliminazione della povertà – nell'attuazione delle politiche che possono avere incidenze sui paesi in v ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

26. Takes the view that boosting regional security and combating terrorism and piracy, while essential, must not eclipse the absolute necessity of supporting as a first priority the eradication of poverty in the region, particularly since the EU has an obligation under its founding Treaty to take account of the objectives of development cooperation – foremost among which are the reduction and eradication of poverty – in the policies that it implements which are likely to affect developing countries (Article 208(1) TFEU); notes that all the countries of the Horn of Africa are developing countries, and as such – apart from Sudan and South ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

Nel 2011 un membro di spicco dei talibani ha ritirato centinaia di migliaia di dollari da una filiale di RMX nella regione di confine tra l’Afghanistan e il Pakistan per distribuirli ai governatori provinciali ombra dei talibani.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

In 2011, a senior Taliban member withdrew hundreds of thousands of dollars from an RMX branch in the Afghanistan-Pakistan border region to distribute to Taliban shadow provincial governors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Nel 2010, agendo per conto del governatore ombra talibano della provincia di Helmand, un esponente talibano si è servito di RMX per mandare migliaia di dollari nella regione di confine tra l’Afghanistan e il Pakistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

In 2010, on behalf of the Taliban shadow governor of Helmand Province, a Taliban member used RMX to send thousands of dollars to the Afghanistan-Pakistan border region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dal 2011 responsabili talibani, fra cui il governatore ombra della provincia di Helmand, hanno trasferito centinaia di migliaia di dollari da una filiale RMX nella regione di confine tra l'Afghanistan e il Pakistan a hawala in Afghanistan per l'acquisto di stupefacenti per conto di responsabili talibani.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

As of 2011, Taliban officials, including the shadow governor of Helmand Province, transferred hundreds of thousands of dollars from an RMX branch in the Afghanistan-Pakistan border region to hawalas in Afghanistan for the purchase of narcotics on behalf of Taliban officials.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-31]

Nel 2010, agendo per conto del governatore ombra talibano della provincia di Helmand, un esponente talibano si è servito di RMX per mandare migliaia di dollari nella regione di confine tra l'Afghanistan e il Pakistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

In 2010, on behalf of the Taliban shadow governor of Helmand Province, a Taliban member used RMX to send thousands of dollars to the Afghanistan-Pakistan border region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-31]

Nel 2011 un membro di spicco dei talibani ha ritirato centinaia di migliaia di dollari da una filiale di RMX nella regione di confine tra l'Afghanistan e il Pakistan per distribuirli ai governatori provinciali ombra dei talibani.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

In 2011, a senior Taliban member withdrew hundreds of thousands of dollars from an RMX branch in the Afghanistan-Pakistan border region to distribute to Taliban shadow provincial governors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-07-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-07-31]

Laima Liucija Andrikienė, a nome del gruppo PPE – (EN) Signor Presidente, in qualità di relatore ombra per il gruppo PPE, vorrei dire che guardiamo con favore al consolidamento del ruolo di potenza commerciale dell’Unione europea in ogni regione del mondo, inclusa la regione del Pacifico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

Laima Liucija Andrikienė, on behalf of the PPE Group. – Mr President, as shadow rapporteur for the PPE Group, I would like to start by saying that we welcome the increasing role of the EU as a trading power in every region of the world, including the Pacific region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

D. considerando che la mancanza di una seria prospettiva di pace per la risoluzione dei conflitti in Abkhazia e nell'Ossezia meridionale e del conflitto tra l'Armenia e l'Azerbaigian per il Nagorno-Karabakh gettano un'ombra cupa sull'intera regione, ostacolando lo sviluppo e il consolidamento delle istituzioni democratiche,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

D. whereas the lack of a serious prospect of peace to resolve the conflicts in Abkhazia and South Ossetia, and the conflict between Armenia and Azerbaijan over Nagorno-Karabakh, cast a dark shadow on the whole region, hampering the development and consolidation of democratic institutions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]

E. allarmato per i numerosi casi analoghi di giornalisti detenuti, minacciati e scomparsi, che gettano un'ombra inquietante sui crescenti attacchi alla libertà di stampa nella regione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

E. alarmed by many similar cases of detained, threatened or disappeared journalists, casting a bleak shadow on the increasingly battered freedom of the press in the region,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Anderen hebben gezocht naar : area economica area regione e offerta turistica area regione e offerte turistiche attività creditizia non bancaria gabinetto fantasma gabinetto ombra pedaggio ombra regione d'informazione di volo regione d'ombra regione d'ombra profonda regione economica regione sottovento riparata dalla pioggia scrittore ombra sistema bancario ombra sistema bancario parallelo zona d'ombra di pioggia zona economica Regione d'ombra

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Regione d'ombra ->

Date index: 2021-11-18