Per informazioni complementari il
lettore consulti la relazione annuale 1994 adottata dalla Corte dei conti, corredata delle risposte delle istituzioni, o si rivolga al servizio delle relazioni esterne, 12, rue Alcide De Gasperi, L-1615 LUSSEMBURGO Tel (352) 4398-380, Telefax (352) 4398-430 OSSERVAZIONI PRELIMINARI Prima ch
e il lettore prenda visione della nota informativa
sulla relazione annuale della C
orte dei conti sull'esercizio ...[+++] finanziario 1994, si forniscono alcune informazioni di carattere generale sul ruolo e sui poteri della Corte dei conti quali sono stati definiti nelle disposizioni del Trattato di Maastricht che istituisce l'Unione europea.For any further info
rmation, the reader should refer to the 1994 Annual Report as adopted by the Court of Auditors, together with the Institutions replies, and c
ontact the External Relations Department, 12, rue Alcide de Gasperi, L - 1615 LUXEMBOURG Tel (352) 4398-909,. fax (352) 4398-430 FOREWORD Before reading this information note on the Annual Report of the Court of Auditors concerning the financial year 1994, the reader is invited to look first at some general information, set out below, on the role and powers of the Court of Auditors,
as laid do ...[+++]wn by the provisions of the Treaty of Maastricht establishing the European Union.