Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Otosclerosi
Parte ossea della tromba di Eustachio
Sclerosi della parte ossea dell'orecchio

Vertaling van "Sclerosi della parte ossea dell'orecchio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
otosclerosi | sclerosi della parte ossea dell'orecchio

otosclerosis | progressive deafness


parte ossea della tromba di Eustachio

bony part of the pharyngotympanic tube
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tutte le operazioni effettuate per scopi diversi da quelli terapeutici o diagnostici o per l'identificazione dei suini in conformità della legislazione pertinente e che possono provocare un danno o la perdita di una parte sensibile del corpo o un'alterazione della struttura ossea sono vietate, con l ...[+++]

All procedures intended as an intervention carried out for other than therapeutic or diagnostic purposes or for the identification of the pigs in accordance with relevant legislation and resulting in damage to or the loss of a sensitive part of the body or the alteration of bone structure shall be prohibited with the following exceptions:


Non deve prestare orecchio a quella piccola parte del settore della pesca che desidera continuare a esportare il novellame dell’anguilla cieca – cioè l’anguilla cieca minacciata – in Giappone al prezzo attuale di 600 euro al chilo.

It should not listen to a small fishing sector that wants to export baby glass eels – threatened glass eels – to Japan for the present price of EUR 600 a kilo.


Tutte le operazioni effettuate per scopi diversi da quelli terapeutici o diagnostici o per l'identificazione dei suini in conformità della legislazione pertinente e che possono provocare un danno o la perdita di una parte sensibile del corpo o un'alterazione della struttura ossea sono vietate, con l ...[+++]

All procedures intended as an intervention carried out for other than therapeutic or diagnostic purposes or for the identification of the pigs in accordance with relevant legislation and resulting in damage to or the loss of a sensitive part of the body or the alteration of bone structure shall be prohibited with the following exceptions:


Sono proibiti tutti gli interventi chirurgici, effettuati a fini diversi da quelli terapeutici o diagnostici, che recano danno o perdita di una parte sensibile del corpo o alterazione della struttura ossea.

All surgical interventions carried out for reasons other than therapeutic or diagnostic purposes which result in damage to or the loss of a sensitive part of the body or the alteration of bone structure shall be prohibited.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono proibiti tutti gli interventi chirurgici, effettuati a fini diversi da quelli terapeutici o diagnostici, che recano danno o perdita di una parte sensibile del corpo o alterazione della struttura ossea.

All surgical interventions carried out for reasons other than therapeutic or diagnostic purposes which result in damage to or the loss of a sensitive part of the body or the alteration of bone structure shall be prohibited.


Considerato il numero di nuove petizioni relative alla sclerosi multipla e l'importanza di dare seguito alla relazione della commissione del dicembre 2003, la commissione ha riesaminato attentamente la questione nel corso della riunione di novembre con la partecipazione dell'ex relatrice del Parlamento, on. Uma Aaltonen, dei rappresentanti della pia ...[+++]

Given a number of new petitions related to Multiple Sclerosis and the importance to follow-up to the Committee's December 2003 Report, the Committee had re-discussed the issue in-depth during its November meeting with the participation of Parliament's former Rapporteur, Uma Aaltonen, of representatives of the European Multiple Sclerosis Platform as well as those of the Multiple Sclerosis societies from most EU countries.


I. considerando che le cause della sclerosi multipla permangono in gran parte sconosciute, benché si creda che questa malattia risulti da una combinazione di fattori genetici, ambientali e immunologici; che pertanto la ricerca sulle cause della malattia dovrebbe inglobare e cercare di correlare questi diversi fattori potenziali;

I. whereas the causes of multiple sclerosis remain largely unknown, although it is believed to result from a combination of genetic, environmental and immunological factors; whereas, therefore, research into the causes ought to encompass and seek to inter-relate such different potential elements,


H. considerando che le cause della sclerosi multipla permangono in gran parte sconosciute, benché si creda che questa malattia risulti da una combinazione di fattori genetici, ambientali e immunologici; che pertanto la ricerca sulle cause della malattia dovrebbe inglobare e cercare di correlare questi diversi fattori potenziali;

H. Whereas the causes of Multiple Sclerosis remain largely unknown, although it is believed to result from a combination of genetic, environmental and immunological factors; whereas, therefore, research into the causes ought to encompass, and seek to inter-relate such different potential elements;


8. Tutte le operazioni effettuate per scopi diversi da quelli terapeutici o diagnostici o per l'identificazione dei suini in conformità della legislazione pertinente e che possono provocare un danno o la perdita di una parte sensibile del corpo o un'alterazione della struttura ossea sono vietate, con l ...[+++]

8. All procedures intended as an intervention carried out for other than therapeutic or diagnostic purposes or for the identification of the pigs in accordance with relevant legislation and resulting in damage to or the loss of a sensitive part of the body or the alteration of bone structure shall be prohibited with the following exceptions:


(4) In applicazione dell'articolo 6 della direttiva 88/378/CEE, la Germania e l'Austria hanno notificato una clausola di salvaguardia riguardante il punto 4.20 (d) della norma EN-71 "Sicurezza dei giocattoli - Parte 1: proprietà meccaniche e fisiche - edizione del 1998", fondata sul fatto che il livello di pressione acustica del picco di emissione sonora dei giocattoli pari a 140 dB, misurato alla distanza di 50 cm dall'orecchio, è troppo ...[+++]

(4) Pursuant to Article 6 of Directive 88/378/EEC, Germany and Austria sent notifications invoking a safeguard clause concerning Clause 4.20(d) in standard EN 71 "Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties" - 1998 edition: they did so on the grounds that a peak emission sound pressure level of 140 dB, measured at a distance of 50 cm from the ear, was too high and could damage children's hearing.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Sclerosi della parte ossea dell'orecchio ->

Date index: 2024-04-12
w