La Commissione dispone di certi strumenti per promuovere lo sviluppo sostenibile delle regioni, fra cui in particolare la strategia europea per l’occupazione, il Fondo sociale europeo, nel caso degli investimenti nelle risorse umane, e il Fondo europeo di sviluppo regionale, nel caso di investimenti in infrastrutture, investimenti produttivi e sviluppo del potenziale endogeno.
The Commission has certain instruments at its disposal to promote the sustainable development of the regions, including and in particular the European Employment Strategy, the European Social Fund in the case of investment in human capital and the European Regional Development Fund in the case of investment in infrastructure, productive investment and the development of endogenous potential.