Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vaccino antiaftoso
Vaccino contro l'afta epizootica

Vertaling van "Vaccino contro l'afta epizootica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
vaccino contro l'afta epizootica

foot and mouth disease vaccine


vaccino antiaftoso | vaccino contro l'afta epizootica

foot-and-mouth disease vaccine | foot-and-mouth vaccine | FMDV [Abbr.]


istituto comunitario di coordinamento per i vaccini contro l'afta epizootica | Istituto comunitario di coordinamento per il controllo dei vaccini antiaftosi

Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Community Coordinating Institute for FMD vaccines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Norme speciali si applicano per l’uso, la produzione e la vendita di vaccini contro l’afta epizootica.

Special rules apply to the use, manufacture and sale of foot-and-mouth vaccines.


Direttiva 2003/85/CE del Consiglio relativa a misure unionali di lotta contro l’afta epizootica

Council Directive 2003/85/EC on EU measures for the control of foot-and-mouth disease


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83003 - EN - Lotta contro l’afta epizootica

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83003 - EN - Fighting foot-and-mouth disease


Direttiva 2003/85/CE del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’afta epizootica, che abroga la direttiva 85/511/CEE e le decisioni 89/531/CEE e 91/665/CEE e recante modifica della direttiva 92/46/CEE (GU L 306 del 22.11.2003, pagg. 1-87)

Council Directive 2003/85/EC of 29 September 2003 on Community measures for the control of foot-and-mouth disease repealing Directive 85/511/EEC and Decisions 89/531/EEC and 91/665/EEC and amending Directive 92/46/EEC (OJ L 306, 22.11.2003, pp. 1-87)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decisione 2007/18/CE della Commissione, del 22 dicembre 2006, recante approvazione dei piani di emergenza per la lotta contro l’afta epizootica conformemente alla direttiva 2003/85/CE (GU L 7 del 12.1.2007, pagg 36-37)

Commission Decision 2007/18/EC of 22 December 2006 approving contingency plans for the control of foot-and-mouth disease pursuant to Council Directive 2003/85/EC (OJ L 7, 12.1.2007, pp. 36-37)


Con tale decisione si tiene in conto la circostanza che attualmente non esiste un vaccino tale da immunizzare contro i sette serotipi e gli almeno 80 sottotipi di afta epizootica e nel contempo non va ignorato il rischio di importazione illecita di ceppi non conosciuti a causa dell'incessante e rapida circolazione internazionale delle merci - anche illegale.

This decision takes account of the fact that there is currently no vaccine which covers the seven FMD serotypes and at least 80 subtypes, whilst at the same time the large scale and fast pace of international trade – some of it illegal – means that there is a risk that vaccine strains not covered might be brought in.


In termini generali, non si può presumere che esista un vaccino in grado di proteggere contro i diversi ceppi di afta epizootica, quasi un centinaio.

Generally speaking, one cannot assume that a single vaccine exists that will offer protection against the hundred or so different foot and mouth disease strains that are found.


130. La Commissione dovrebbe presentare una proposta di modifica della decisione del Consiglio 90/424/CEE che prevede il contributo della Comunità ai risarcimenti delle perdite dovute alle misure di lotta contro l'afta epizootica soltanto a condizione che lo Stato membro interessato abbia recepito nel proprio ordinamento giuridico tutte le direttive pertinenti riguardanti l'afta epizootica prima del manifestarsi dell'epizoozia e a condizione che detto Stato membro abbia predisposto adeguate mi ...[+++]

130. The Commission should submit a proposal to amend Council Decision 90/424/EEC so as, in general, to permit the Community to contribute to compensation payments for losses arising from FMD control measures only if the Member State concerned has transposed all relevant directives on FMD before the outbreak and the Member State's preparations for a possible FMD outbreak (contingency plan, staffing, equipment and infrastructure) were adequate.


– visti i numerosi contributi scritti indirizzati da privati e organizzazioni alla commissione temporanea sull'afta epizootica in merito al decorso di tale malattia nel 2001 e alla futura politica di prevenzione e di lotta contro l'afta epizootica,

– having regard to the numerous written contributions by private individuals and organisations addressed to its Temporary Committee on Foot-and-Mouth Disease concerning the course taken by foot-and-mouth disease in 2001 and concerning future policy on preventing and controlling foot-and-mouth disease,


62. Il riconoscimento internazionale di test sierologici atti a rilevare la presenza di anticorpi contro 3ABC o altre proteine non strutturali - almeno a livello di gregge/mandria, al fine di riottenere al più presto lo status "indenne da afta epizootica" dopo la vaccinazione d'emergenza, costituisce un elemento essenziale per decidere se effettuare vaccinazioni o meno quando si manifestino focolai d'infezione di afta epizootica.

62. The international recognition of serological tests to demonstrate the presence of antibodies to 3ABC or other non-structural proteins – at least on a herd by herd basis – for the purposes of regaining "FMD-free" status more rapidly after emergency vaccination is a vital element in decision-making on vaccination in the event of an outbreak of FMD;




Anderen hebben gezocht naar : vaccino antiaftoso     vaccino contro l'afta epizootica     Vaccino contro l'afta epizootica     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Vaccino contro l'afta epizootica ->

Date index: 2023-07-15
w