3
7. Un'analisi dei futuri sviluppi del mercato può in alcuni
casi portare a una definizione del mercato diversa da quella ottenuta con un'analisi basata sul comportamento passato(22), ma le ANR devono cercare per quanto possibile di mantenere una certa coerenza metodologica tra la definizione del mercat
o elaborata ai fini della regolamentazione ex ante da un lato e quella elaborata ai fini d
ell'applicazione ex post ...[+++] delle norme sulla concorrenza dall'altro. Tuttavia, come specificato all'articolo 15, paragrafo 1 della direttiva quadro e nella sezione 1 delle linee direttrici, la definizione dei mercati nell'ambito della regolamentazione settoriale non impedisce che, in talune circostanze specifiche, la definizione dei mercati stessi avvenga in base alle norme sulla concorrenza.37. W
hilst a prospective analysis of market conditions may in some cases lead to a market definition different from that resulting from a marke
t analysis based on past behaviour(22), NRAs should nonetheless seek to preserve, where possible, consistency in the methodology adopted between, on the one hand, market definitions developed for the purposes of ex-ante regulation, and on the other hand, market definitions developed for the purposes of the application of the competition rules. Nevertheless, as stated in Article 15(1) of the fra
...[+++]mework Directive and Section 1 of the guidelines, markets defined under sector-specific regulation are defined without prejudice to markets that may be defined in specific cases under competition law.
