Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attentati contro l'indipendenza della Confederazione

Vertaling van "attentati contro l'indipendenza della confederazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
attentati contro l'indipendenza della Confederazione
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
attacks on the independence of the Confederation
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
attentati contro l'indipendenza della Confederazione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
attacks on the independence of the Confederation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del 12 ottobre 2011 concernente il diritto di azione della Confederazione nel quadro della legge contro la concorrenza sleale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 12 October 2011 on the Right of Action of the Confederation under the Federal Act on Unfair Competition
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La relazione rifletteva altresì gli avvenimenti verificatisi in Romania nel luglio 2012, sollevando questioni specifiche riguardo al rispetto dello Stato di diritto e all’indipendenza della magistratura nel paese, aspetti a cui la Commissione ha dedicato una relazione intermedia nel gennaio 2013[3]. La relazione concludeva che la Romania aveva dato seguito a diverse raccomandazioni della Commissione, ma non a tutte, e evidenziava la necessità di accelerare l’attuazione delle raccomandazioni relative alla riforma della ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The report was also coloured by the events of July 2012 in Romania, raising specific questions about the rule of law and the independence of the judiciary in Romania. The Commission devoted an interim report to these issues in January 2013.[3] The report concluded that Romania had implemented several, but not all, of the Commission's recommendations on these issues. It also noted the need to accelerate progress on the Commission's recommendations on the reform of the judiciary, integrity and the fight against corruption.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Occorre proseguire gli sforzi per migliorare il contesto normativo in cui operano le imprese, al fine di sostenere soprattutto le piccole e medie imprese, tra l'altro mediante l'ammodernamento della pubblica amministrazione, la riduzione degli oneri amministrativi, una maggiore trasparenza, la lotta contro corruzione, evasione fiscale e lavoro sommerso, il miglioramento dell'indipendenza, della qualità e dell'efficienza dei sistemi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-07-13]
Efforts should continue to be made in order to improve the regulatory environment in which enterprises operate, to support in particular small and medium sized enterprises, and should include modernisation of public administration, a reduction in administrative burdens, greater transparency, the fight against corruption, tax evasion and undeclared work, the improvement of the independence, quality and efficiency of judicial systems, alongside with contract enforcement and well-functioning insolvency procedures.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-07-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-07-13]
In quanto presidente della Verkhovna Rada della Crimea, Konstantinov ha svolto un ruolo rilevante nelle decisioni adottate dalla Verkhovna Rada della Crimea sul «referendum» contro l'integrità territoriale dell'Ucraina e ha sollecitato gli elettori a votare a favore dell'indipendenza della Crimea.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
As speaker of the Verkhovna Rada of Crimea, Konstantinov played a relevant role in the decisions taken by the Verkhovna Rada of Crimea concerning the ‘referendum’ against the territorial integrity of Ukraine and called on voters to cast votes in favour of Crimean Independence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-27]
O. considerando che il 17 gennaio 2012 la Commissione europea ha avviato procedure di infrazione contro l'Ungheria in relazione a tre punti: l'indipendenza della banca centrale ungherese, l'abbassamento dell'età pensionabile obbligatoria dei giudici prevista dalla Legge fondamentale dell'Ungheria e l'indipendenza dell'autorità per la protezione dei dati, e che ha chiesto altresì alle autorità ungheresi ulteriori informazioni sulla questione dell'indipendenza della magistratura;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
O. whereas on 17 January 2012 the European Commission started infringement procedures against Hungary on three subjects: the independence of the Hungarian Central Bank, the lowering of the mandatory retirement age of judges enshrined in the Basic Law of Hungary, and the independence of the data protection authority, and also asked the Hungarian authorities for further information on the issue of the independence of the judiciary;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. considerando che il 17 gennaio 2012 la Commissione europea ha avviato procedure di infrazione contro l'Ungheria in relazione a tre punti: l'indipendenza della banca centrale ungherese, l'abbassamento dell'età pensionabile obbligatoria dei giudici prevista dalla Legge fondamentale dell'Ungheria e l'indipendenza dell'autorità per la protezione dei dati, e che ha chiesto altresì alle autorità ungheresi ulteriori informazioni sulla questione dell'indipendenza della magistratura;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
O. whereas on 17 January 2012 the European Commission started infringement procedures against Hungary on three subjects: the independence of the Hungarian Central Bank, the lowering of the mandatory retirement age of judges enshrined in the Basic Law of Hungary, and the independence of the data protection authority, and also asked the Hungarian authorities for further information on the issue of the independence of the judiciary;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]
Nelle conclusioni sulla lotta contro il terrorismo del giugno 2004, il Consiglio europeo ha invitato il Consiglio e la Commissione “a valutare le capacità di cui dispongono gli Stati membri per prevenire gli attentati terroristici e affrontarne le conseguenze, ad individuare le migliori pratiche e a proporre le necessarie misure Occorre consolidare le forme di cooperazione esistenti nel settore della protezion ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
In its conclusions on the fight against terrorism in June 2004, the European Council invited the Council and the Commission “to assess the capabilities of Member States both in preventing and coping with the consequences of any type of terrorist attack, to identify best practices and to propose the necessary measures. Existing cooperation on civil protection should be enhanced, reflecting the will of Member States to act in solidarity in the case of terrorist attack in any Member State or in the case of attack against EU citizens living abroad”.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-11]
Si tratta di brutalità commesse dalle forze di polizia o, nella maggior parte dei casi, di violenze perpetrate da gruppi estremisti e, nel caso particolare della Spagna, di attentati contro i gruppi mediatici oggetto degli attentati dell'organizzazione terroristica ETA.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-16]
Such acts of violence take the form of police brutality or, most frequently, violence by extremist groups; particularly in Spain newspaper groups have been attacked by the terrorist organisation ETA.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-16]
Signora Presidente, onorevoli colleghi, perpetrare un assassinio con un colpo alla nuca non aiuta a risolvere i problemi della regione basca e il non condannare gli autori dell’atto più vile che possa esistere in questa Europa che, giorno dopo giorno, vogliamo costruire - l’Europa della sicurezza, della libertà e della giustizia – non favorisce certo la soluzione dei problemi di questa regione perché l’attentato contro la vita è il più esecrabile degli attentati contro i diritti um ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]
Madam President, murder and shootings in the back provide no solution for the problems of the Basque Country. Nor does the failure to condemn those people who carry out the most vile acts in this Europe which we are trying to build day by day – the Europe of freedom, security and justice. I am talking about the attacks on life, which is the most horrendous of all attacks on human rights.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]
Riguardo ai prigionieri politici della Serbia, è evidente, onorevole parlamentare, che quando affermo che, al momento attuale, Milosevic in Serbia non si sta comportando secondo le regole di una società degna di rispetto sul piano internazionale, mi riferisco proprio al suo comportamento, non solo nei confronti dei suoi concittadini, ma anche alle posizioni che mantiene soprattutto in materia di prigionieri politici, di attentati contro i diritti democratici, contro il diritto di accesso ai ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
With regard to political prisoners in Serbia, Mr MacCormick, it is obvious that, when I say that in Serbia today Mr Milosevic is not acting in accordance with the rules of a decent society at international level, I am referring specifically, not just to the way he acts towards his fellow citizens. I am also referring to the way Mr Milosevic treats political prisoners, and the way he attacks democratic rights and the opposition’s rights of access to the media, and to his attacks on the facilities that should be granted to non-governmental organisations, particularly those protecting human rights.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]
In determinati casi, gli Stati membri vorranno continuare ad essere competenti, a prescindere dal luogo in cui gli atti sono stati commessi, come per esempio, nel caso di reati contro il loro interesse nazionale, come gli attentati contro i loro funzionari, oppure nel caso di violazione della legislazione in materia di segreti di Stato/sicurezza nazionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
There may be cases where Member States will always want to have jurisdiction, no matter where the relevant acts are committed, e.g. with regard to crimes against their national interest, such as attacks against their officials, or breaches of official secrets / national security legislation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-02]


Anderen hebben gezocht naar : attentati contro l'indipendenza della confederazione     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

attentati contro l'indipendenza della confederazione ->

Date index: 2021-05-15
w