9. invita la Commissione e gli Stati membri a promuovere, in
cooperazione con l'industria, i consumatori, le autorità pubbliche, le università e gli istituti di ricerca, la sperimentazione, la convalida, l'introduzione e la più ampia diffusione di metodi basati sull'informatica e sulle TIC volti ad accrescere l'efficienza energetica, segnatamente reti elettriche migliorate, edifici efficienti sotto il profilo energetico, illumina
zione intelligente, automazione dei processi industriali, virtualizzazione, dematerializza
zione, sos ...[+++]tituzione degli spostamenti fisici con le teleconferenze e le videoconferenze;
9. Calls on the Commission and the Member States to promote the testing, validation, introduction and further dissemination of computer- and ICT-based methods to improve energy efficiency, particularly improved electricity networks, energy-efficient buildings, smart lighting, industrial process automation, virtualisation, dematerialisation and the replacement of physical travel with tele- and videoconferencing, in cooperation with industry, consumers, public authorities, universities and research institutions;
