Dalla stessa data, il generale Sir Adrian BRADSHAW dovrebbe sostituire il generale Sir Richard SHIRREFF altresì nella sua funzione di comandante dell’operazione UE per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

General Sir Adrian BRADSHAW should also replace, as from that date, General Sir Richard SHIRREFF in his capacity as EU Operation Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il generale Sir Adrian BRADSHAW è nominato comandante dell’operazione UE per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina a decorrere dal 28 marzo 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

General Sir Adrian BRADSHAW is hereby appointed EU Operation Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina as from 28 March 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il 14 gennaio 2011 il comitato politico e di sicurezza ha adottato la decisione BiH/17/2011 (2), che nomina il generale Sir Richard SHIRREFF, vicecomandante supremo delle forze alleate in Europa (DSACEUR), quale comandante dell’operazione UE per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

On 14 January 2011, the Political and Security Committee adopted Decision BiH/17/2011 (2) appointing Deputy Supreme Allied Commander for Europe (DSACEUR) General Sir Richard SHIRREFF as EU Operation Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Nella sua sessione del 12 aprile 2011 il Consiglio ha confermato la propria decisione del 1° aprile, ha invitato il comandante dell’operazione a elaborare un piano di intervento immediato in stretta collaborazione con la NATO e si è detto pronto a integrare nella missione forze militari di paesi terzi – non UE – della regione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

At its meeting of 12 April 2011, the Council confirmed its decision of 1 April 2011, instructing Rear Admiral Gaudiosi to draw up an operational plan for immediate intervention in close cooperation with NATO and indicating its willingness to include in the mission armed forces from third countries situated in the area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nella sua sessione del 12 aprile 2011 il Consiglio ha confermato la propria decisione del 1° aprile, ha invitato il comandante dell'operazione a elaborare un piano di intervento immediato in stretta collaborazione con la NATO e si è detto pronto a integrare nella missione forze militari di paesi terzi – non UE – della regione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-30]

Il comandante dell’operazione dell’UE ha raccomandato di nominare il contrammiraglio Philippe COINDREAU quale nuovo comandante della forza dell’UE per l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear Admiral Philippe COINDREAU as the new EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Il processo di programmazione è tuttora in corso e il processo formale di costituzione delle forze avrà inizio dopo l’approvazione del concetto operativo da parte del Consiglio che, in base alle informazioni di cui la Commissione dispone, è prevista nelle prossime settimane.Il processo di costituzione delle forze avverrà sotto la responsabilità del Comandante dell’operazione.Alcuni Stati membri dell’UE hanno fornito indicazioni a livello informale in merito al contributo alle forze di mantenimento della pace, che tuttavia non hanno al ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

The planning process is still on-going, and the formal Force Generation process will start once the Concept of Operations is agreed by the Council, which according to the information available to the Commission is expected in the next weeks. The force generation process will take place under the responsibility of the Operation Commander. Informal indications regarding contributions to the peace keeping forces have been provided by some EU Member States, but they are not binding at this stage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

Il comandante dell’operazione UE ha raccomandato di nominare il maggiore generale Gian Marco CHIARINI nuovo comandante della forza dell’UE per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

The EU Operation Commander has recommended the appointment of Major General Gian Marco CHIARINI as the new EU Force Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

18. sottolinea l'importanza che le responsabilità siano chiaramente definite, nella catena di comando, tra il comandante delle forze dell'Unione europea in Bosnia ed Erzegovina e il comandante dell'operazione dell'UE, che è Vicecomandante supremo delle forze alleate in Europa presso SHAPE (Quartier generale supremo delle potenze alleate in Europa); accoglie con favore l'istituzione di un elemento di comando UE presso il quartier generale regionale della NATO a Napoli;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

18. Underlines the importance of clear responsibilities over the command chain between the EU force commander in Bosnia and Herzegovina and the EU operational commander, who is Deputy Supreme Allied Commander Europe at SHAPE; welcomes the fact that an EU Command Element will be established at NATO's regional headquarters in Naples, Italy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-16]

16. sottolinea l'importanza che le responsabilità siano chiaramente definite, nella catena di comando, tra il comandante delle forze dell'Unione europea in Bosnia ed Erzegovina e il comandante dell'operazione dell'UE, che è Vicecomandante supremo delle forze alleate in Europa (DSACEUR) presso SHAPE (Quartier generale supremo delle potenze alleate in Europa); accoglie con favore l'istituzione di un elemento di comando UE presso il quartier generale regionale della NATO a N ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

16. Underlines the importance of clear responsibilities over the command chain between the EU force commander in Bosnia and Herzegovina and the EU operational commander, who is DSACEUR at SHAPE; welcomes the fact that an EU Command Element will be established at NATO’s regional headquarters in Naples, Italy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-15]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

comandante dell'operazione ->

Date index: 2021-08-05