Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "curare l'aspetto degli alimenti " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

curare l'aspetto degli alimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

care for food aesthetics | maintain food aesthetics | care for food aesthetic | manage food aesthetics

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

alla presentazione degli alimenti, in particolare forma, aspetto o imballaggio, materiale d’imballaggio utilizzato, modo in cui sono disposti o contesto nel quale sono esposti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the presentation of foods, in particular their shape, appearance or packaging, the packaging materials used, the way in which they are arranged and the setting in which they are displayed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) La libera circolazione sicurezza degli alimenti sani e sicuri costituisce un aspetto essenziale , soprattutto quando sono destinati a categorie di popolazione vulnerabili come i lattanti, i bambini e le persone colpite da specifiche patologie, è una precondizione indispensabile alla libera circolazione di tali persone e al buon funzionamento del mercato interno e contribuisce in maniera significativa alla salute e al benessere dei cittadini, oltre a promuovere i loro interessi economici e sociali .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

(2) The free movement safety of safe and wholesome food, especially when it is intended for vulnerable groups, such as infants, young children and persons with special diseases, is a aspect of the internal market and contributes significantly to the health and well-being of citizens, and to their social and economic interests prerequisite for the free movement of such persons and the proper functioning of the internal market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

I consumatori devono essere informati dell’aspetto degli alimenti o del trattamento specifico che hanno subito.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Consumers must be informed of the physical condition of the food or the specific treatment it has undergone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Consentitemi di ricordarvi alcuni punti: la base giuridica della direttiva 2002/2 è la protezione della salute pubblica, aspetto strettamente legato, com’è ovvio, alla sicurezza degli alimenti per animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

Allow me to mention a couple of issues: The lawful ground of Directive 2002/2 is the protection of public health, something that is significantly linked to the safety of feedingstuffs, of course.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La sicurezza degli alimenti è un aspetto del processo di allargamento in relazione al quale l'UE ha reso chiaro fin dall'inizio che non accetterà una situazione tale da determinare un abbassamento degli standard di sicurezza alimentare o un pericolo qualsiasi per i consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

Food safety is an element of the enlargement process where the EU made clear from the beginning that it will not accept a situation that might lead to lower food safety standards or to any risks for consumers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-04]

La semplice informazione dei consumatori non copre necessariamente tutte le norme dettagliate relative all'etichettatura dei mangimi e degli alimenti. È pertanto importante includere esplicitamente questo aspetto nel campo di applicazione del presente regolamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Simply consumer information does not necessarily cover all the detailed rules of feed and food labelling, therefore it is important to include this specifically in the subject matter and the scope of this legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

La sicurezza degli alimenti è un aspetto del processo di allargamento in cui l'UE non dovrebbe correre rischi suscettibili di determinare un abbassamento degli standard di sicurezza alimentare o di determinare un pericolo qualsiasi per i consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-09]

Food safety is an element of the enlargement process where the EU should not take risks that might lead to lower food safety standards or to any risks for consumers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-09]

(1) La libera circolazione degli alimenti e dei mangimi sicuri e sani costituisce un aspetto essenziale del mercato interno e contribuisce in modo significativo alla salute e al benessere dei cittadini, nonché alla realizzazione dei loro interessi sociali ed economici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

(1) The free movement of safe and wholesome food and feed is an essential aspect of the internal market and contributes significantly to the health and well-being of citizens, and to their social and economic interests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

Fatte salve disposizioni più specifiche della legislazione alimentare, l'etichettatura, la pubblicità e la presentazione degli alimenti o mangimi, compresi la loro forma, il loro aspetto o confezionamento, i materiali di confezionamento usati, il modo in cui gli alimenti o mangimi sono disposti, il contesto in cui sono esposti e le informazioni rese disponibili su di essi attraverso qualsiasi mezzo, non devono trarre in ingann ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

Without prejudice to more specific provisions of food law, the labelling, advertising and presentation of food or feed, including their shape, appearance or packaging, the packaging materials used, the manner in which they are arranged and the setting in which they are displayed, and the information which is made available about them through whatever medium, shall not mislead consumers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-01-27]

Gli aiuti umanitari alle popolazioni che muoiono di fame dovrebbero essere diretti a rispondere ai bisogni umanitari urgenti di coloro che necessitano degli aiuti e non a cercare di favorire la diffusione di alimenti geneticamente modificati all'estero (mantenendosi lontani dall'unanimità internazionale, quale quella espressa dal protocollo di Cartagena) o a piantare colture geneticamente modificate destinate all'esportazione o, invero, a trovare degli sbocchi per l'eccedenza nazionale, aspetto ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Food aid to starving populations should be about meeting the urgent humanitarian needs of those who are in need. It should not be about trying to advance the case for GM food abroad (while staying away from the international consensus such as the Cartagena Protocol), or planting GM crops for export, or indeed finding outlets for domestic surplus, which is a regrettable of the US food aid policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-12]

Anderen hebben gezocht naar : curare l'aspetto degli alimenti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

curare l'aspetto degli alimenti ->

Date index: 2020-12-30